貼對聯(lián),是家家戶戶必做的一件事。可貼了這么多年,你真的貼對了嗎?
在家里,我是長女,又加上上過大學(xué),貼對聯(lián)的事當(dāng)然會落在我身上。對貼對聯(lián),我還是略知一二的,剛開始很有底氣,可到真正貼的時候,大人們各有說法,我的腦子就開始打架了。
貼對聯(lián)不是什么大事,圖個吉利喜氣,即使貼錯,現(xiàn)在也沒有人會提示。不過,既然是民族的文化,我們不能宏揚,也不能離譜。貼錯對聯(lián)反映了對民族文化的無知。貼對聯(lián)既然是喜慶節(jié)日的象征點綴,我想我們還是應(yīng)該了解一下,別貼錯讓人見笑。
貼對聯(lián)時,如何區(qū)分上下聯(lián)?我覺得最簡便的方法就是用仄起平收來判斷對聯(lián)的上下聯(lián),不過現(xiàn)在,買回來的對聯(lián)上都有注明上下聯(lián)和橫批。
廣西大學(xué)文學(xué)院一教授指出,區(qū)分對聯(lián)上下聯(lián)一般有幾種方法,首先是按音調(diào)平仄分。春聯(lián)比較講究音調(diào)平仄(平聲為第一、第二聲,仄聲為第三、第四聲),上聯(lián)最后一個字為仄音,下聯(lián)最后一個字應(yīng)是平聲,這是最簡單的方法。常見的還有按因果關(guān)系分,“因”為上聯(lián),“果”為下聯(lián)。還有按時間先后分,時間在前為上聯(lián),時間在后為下聯(lián)。比如“風(fēng)送鶯歌辭舊歲,雪伴梅香迎新春”,“辭舊歲”在前,“迎新春”在后。最后是按空間范圍分。一般是小者在前,大者在后。比如“勤儉持家家道昌,團(tuán)結(jié)建國國事興”。這副春聯(lián)中的“國”比“家”大,所以“家”在前,“國”在后。
對于貼對聯(lián),我記得以前老師說上聯(lián)必須貼左邊,可到底是面對大門還是背對大門呢?對于這個問題,我特地看了別家貼的對聯(lián)。
東家是上聯(lián)在右,下聯(lián)在左,橫批是從左往右寫的,和老師說的恰恰相反,而西家正好和我家貼的一樣,我們?nèi)业臋M批都是從左向右寫的。
這讓我很疑惑,為此我特地收集查證了很多資料,然后得出了一些結(jié)論,僅供大家參考。
首先說一說什么是對聯(lián)?
對聯(lián),又稱楹聯(lián)、對子、聯(lián)語、對句、聯(lián)對等,由兩個互相對偶的句子組成:上聯(lián)(出句)和下聯(lián)(對句)。其要求是既“對”又“聯(lián)”。字?jǐn)?shù)相等、詞性相當(dāng)、結(jié)構(gòu)相同、節(jié)奏一致和平仄相諧都是“對”,“聯(lián)”就是要內(nèi)容相關(guān)。一副對聯(lián)的上下聯(lián)之間,內(nèi)容應(yīng)當(dāng)相關(guān),如果上下聯(lián)各寫一個互不相關(guān)的事物,兩者不能貫通、呼應(yīng),則不能算一副合格的對聯(lián),甚至不能算作對聯(lián)。
了解了對聯(lián)以后,我們看看對聯(lián)應(yīng)當(dāng)怎么貼。
這兩天我出去看了下,雖然沒有具體統(tǒng)計,但我發(fā)現(xiàn),橫批大多是從左向右寫的,只有少數(shù)是從右向左寫的,而占比例大的一些還是兩直聯(lián)中,上聯(lián)在左的為多數(shù),不過,上聯(lián)在右的也不少。那么,對聯(lián)究竟該如何貼才比較合適?
我們還得先從古人的書寫習(xí)慣開始說起。話說,我們都記得,古人書寫的方式是從右至左,豎寫;寫橫幅,也是從右至左,橫寫。隨著現(xiàn)代書寫格式的變化,如果橫批是從右向左書寫,上聯(lián)就應(yīng)該貼在右邊,下聯(lián)則貼在左邊;春聯(lián)也可以上聯(lián)在左,下聯(lián)在右,但橫批順序也應(yīng)從左至右,適合人們的閱讀習(xí)慣。若是將兩種春聯(lián)貼法“混合使用”,就不太妥當(dāng)。
我以我以前摘抄的春聯(lián)為例,來說明一下張貼對聯(lián)的正確做法。
例:上聯(lián):鞭炮聲中展開宏圖萬卷(左),下聯(lián):祝酒詞里吟出豪情滿懷(右)。
橫批(從左至右):人心歡暢
上聯(lián):日月重光三始同臨首祚(右),下聯(lián):天地交泰萬象共慶新春(左)。
橫批(從右至左):普天同慶
看了這么多,你是否已經(jīng)知道春聯(lián)該怎么貼了,其實總結(jié)起來,你只需記住,現(xiàn)在貼春聯(lián),應(yīng)先看平仄,分清上下聯(lián),再看橫批,將上聯(lián)貼在橫批首字一方即可,根本不用煩惱該背著門還是對著門。
對于對聯(lián),我總感覺這其中的門術(shù)還有許多,有待我們?nèi)ネ诰颍€望能與諸兄共論之。