在 Ubuntu、Kali linux、Debian 下測試通過

準備部分，不一定非得用搜狗拼音輸入法，只要有你喜歡的中文輸入法就好了，這部分完成的可以直接跳過看下一部分

Sublime Text 3安裝方法:

從 http://www.sublimetext.com/3 下載對應版本的 Sublime Text 3 后

sudo dpkg -i sublime-text*.deb

搜狗拼音輸入法安裝方法:

http://www.lxweimin.com/p/8e870f68e487

正文部分:

保存下面的代碼到文件 sublime_imfix.c (放到一個自己可以找的到的位置)

#include <gtk/gtkimcontext.h>

void gtk_im_context_set_client_window (GtkIMContext * context, GdkWindow * window)
{
    GtkIMContextClass *klass;

    g_return_if_fail (GTK_IS_IM_CONTEXT (context));
    klass = GTK_IM_CONTEXT_GET_CLASS (context);
    if (klass->set_client_window)
        klass->set_client_window (context, window);
    g_object_set_data (G_OBJECT (context), "window", window);
    if (!GDK_IS_WINDOW (window))
        return;
    int width = gdk_window_get_width (window);
    int height = gdk_window_get_height (window);

    if (width != 0 && height != 0)
        gtk_im_context_focus_in (context);
}

將上面的代碼編譯成共享庫 libsublime-imfix.so，命令

gcc -shared -o libsublime-imfix.so sublime_imfix.c  `pkg-config --libs --cflags gtk+-2.0` -fPIC

然后將libsublime-imfix.so拷貝到sublime_text所在文件夾

sudo mv libsublime-imfix.so /opt/sublime_text/

修改文件/usr/bin/subl的內容

sudo gedit /usr/bin/subl

將原來的

#!/bin/sh
exec /opt/sublime_text/sublime_text "$@"

修改為

#!/bin/sh
LD_PRELOAD=/opt/sublime_text/libsublime-imfix.so exec     /opt/sublime_text/sublime_text "$@"

此時，在命令中執行 subl 將可以使用中文輸入法

為了使用鼠標右鍵打開文件時能夠使用中文輸入，還需要修改文件sublime_text.desktop 的內容。

命令

sudo gedit /usr/share/applications/sublime_text.desktop

**1. **將 [Desktop Entry] 中的字符串

Exec=/opt/sublime_text/sublime_text %F

修改為

Exec=bash -c "LD_PRELOAD=/opt/sublime_text/libsublime-imfix.so exec /opt/sublime_text/sublime_text %F"

**2. **將[Desktop Action Window]中的字符串

Exec=/opt/sublime_text/sublime_text -n

修改為

Exec=bash -c "LD_PRELOAD=/opt/sublime_text/libsublime-imfix.so exec /opt/sublime_text/sublime_text -n"

**3. **將[Desktop Action Document]中的字符串

Exec=/opt/sublime_text/sublime_text --command new_file

修改為

Exec=bash -c "LD_PRELOAD=/opt/sublime_text/libsublime-imfix.so exec /opt/sublime_text/sublime_text --command new_file"

Notice：

修改時請注意雙引號"",否則會導致不能打開帶有空格文件名的文件。
此處僅修改了 /usr/share/applications/sublime-text.desktop，但可以正常使用了。
/opt/sublime_text/ 目錄下的 sublime-text.desktop 可以修改，也可不修改 (這句是原作者有特殊說明的，我在 kali 中沒有這個文件，正常使用)

參考文章: http://jingyan.baidu.com/article/f3ad7d0ff8731609c3345b3b.html

Sublime Text 3.png