給2歲以下的低齡寶寶講英語繪本聽,有個非常好的優勢。
那就是,他們的漢語聽說能力尚未發展完全,對漢語之外的語言介入,不會出現明顯的排斥,可以很愉快地接受媽媽用英語給他們講故事。
那么,在這個階段,什么樣的英語繪本最合適呢?
一、要挑選孩子能看懂的書
什么樣的書,2歲以下的孩子能看懂呢?
1、文字簡單、語句重復的書
要給低齡寶寶選文字簡單的書,一句話只有幾個詞的這種最好。
句子太長,難以理解不說,媽媽還沒有念完,熊孩子有可能早已沒有耐心再看圖,迫不及待要翻下一頁了。
語句如果能不斷有重復,就既有趣,又可以反復加強記憶,OK指數Up!Up!
舉個栗子:《Good Night, Gorrila》
特別適合讀給低齡寶寶一本英語繪本,講述了一只調皮小猩猩的惡作劇。全書只有十個單詞,還有不斷重復的Good Night,要點全部切中。這個故事很俏皮很溫暖呢,一定要在睡前讀給寶寶聽哦。
2、文字和圖畫聯系緊密的書
孩子年齡尚小,還不具備完全地聽音辨意能力。可以這樣說,低齡寶寶對繪本內容的理解,很大一部分依賴于對繪本畫面的認知。
如果繪本的文字和圖畫聯系非常緊密,孩子對繪本的理解就會如虎添翼,可以更好更快地投入到聽故事之中呢。
舉個栗子:《My Dad》
《我爸爸》文字和句式都不算特別簡單,但勝在圖畫形象!不斷變化的動物形象和文字對應得天衣無縫。我的孩子旅旅不到1歲時就很愛看了。
3、主題貼近兒童生活的書
最后要說的這個維度,是繪本的主題。
最適合低齡寶寶的,當然是那些圍繞寶寶熟悉的事和物展開的故事,比如日常生活、小動物們、甚至自己的身體等。
孩子在生活中有實際的接觸和經驗,會更容易理解故事的內涵,這樣才更有興致聽媽媽娓娓道來。
舉個栗子:《More, More, More, Said the Baby》
繪本講述的是三個小baby和爸爸媽媽的玩耍和互動,特別有愛。而且,這些互動都是咱們和孩子在現實生活中也會做的事情呢,孩子會有一種特別美好的熟悉感!
二、要挑選能調動孩子興趣的書
對于低齡寶寶的英語親子共讀來說,最重要的目標,就是建立并保持英語閱讀的興趣。給孩子選書,這個“興趣”也是關鍵的關鍵呢!
1、洞洞書、翻翻書、觸摸書
有點小機關的書,特別能調動小寶寶的積極性。他們的小胖手會不由自主地摳摳這兒、翻翻那兒,還特別快樂。
英文繪本有不少這種類型的書,很適合親子互動。
舉個栗子:《Pat the Bunny》
《Pat the Bunny》是這種繪本的經典之作,自1940年出版以來,年年再版,一直雄踞暢銷書榜。這本非常可愛的書,講述是讓寶寶和書中的主人公兄妹Paul和Judy,一同做一些有趣的事。充分調動了各種感官,孩子的參與感會特別強!媽媽一定要和寶寶積極互動噢!
2、文字富有韻律感的書
相信肯定有不少人讀過英語的十四行詩,富有韻律的異域詩歌,就算對詩歌內涵也許一知半解,也一定會為語言節奏的美感所動容。
有人說,小孩子是天生的藝術家,天然地熱愛一切美好的事物。對于富有韻律感的文字,也不例外,大多數小孩子都很有興趣。
舉個栗子:《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》
卡爾爺爺的經典之作,書里的文字不多,但是既有重復、又有頭韻和尾韻兩種英文的押韻形式,讀起來特別富有韻律感、朗朗上口。這本書可以說是經典的英語啟蒙之作。
3、孩子自己感興趣的書
說一千道一萬,最重要的選書原則是這一點!
孩子自己的選擇才是最好的選擇!
不同的孩子真是有完全迥異的審美情趣呢!更不要提男孩愛車,女孩愛公主,千差萬別的主題喜好。不過,以如今繪本之豐富,孩子總能找到屬于Ta的那份獨一無二的心頭好。
我的建議是,讀書這件事也可以讓孩子自己做主!我們家長要做的,就是給孩子提供可供選擇的多種類型的繪本,而由他自己來挑選媽媽讀哪一本書!
何不試試讀讀英語繪本?你和孩子都會發現一個不一樣的繪本世界,完。