圖片發自簡書App

七、撞上鳥語

“What’s this? Sir.”（這是什么菜？先生。）我指著菜單上的一道菜問檔口的一家馬來店老板。

“嘰里呱啦，呱啦呱啦嘰里......”我去，這是啥鳥語，我咋一句也沒聽懂，沒關系，這可難不住我！

“Okay, how about this?”（好吧，那這個呢？）我很自信地繼續指著另一道菜問。

“呱啦嘰里，嘰里嘰里呱啦.......”老板又嘰里呱啦一堆，我的個去，這到底是啥話，考我的應變能力？太小看我了！

“Right, and this?”（好的，還有這個呢？）我略作一副恍然大悟的表情，微微點頭，繼續指著菜單微笑著問道。

“呱唧呱唧，嘰呱嘰呱......”這還要不要我活了，能說點我懂的嗎？我的心里仿佛有一千匹馬奔騰而過。

“This?”（這個呢？）我面癱似的表情繼續裝著B。

“嘰里呱啦，呱唧呱唧......”老板還是不懂我的痛處，繼續唾沫飛揚地操著那讓我頭疼欲絕的鳥語。

“Okay, I want this!”（好吧，我要這個！）我用我那已經變成面癱的表情，咬咬牙，絕望地指向另一道菜。

“......”老板還在給我增加痛苦，我懶得理他，直接走向一張餐桌，坐下等著我的美味佳肴。

“1,2,3,4,5！我去，這咋給我上了五個菜！”老板不一會兒端著五份菜送到了我桌上，“Sorry, Boss. I just ordered one dish.”（不好意思，老板。我只點了一樣菜啊。）

“嘰里呱啦，呱啦嘰里呱唧......”我這時的表情已經不能用面癱來形容，你們可以想象一下黃渤在《斗牛》里傻愣的那種情形。

我不再理會他，仔細一看，我去，我問過的菜全給我上了，發愣了幾秒，我默默地拿起手機，撥出一個電話號碼，強顏歡笑道，“Chong,你帶上Robin到Lai kong,我請你們吃宵夜！”