同一部片子,一部是韓國(guó)本土出品,一部是韓國(guó)班底中國(guó)出品,這也算是中韓合作,吧。
先看的我是證人,完全沒注意片頭大大個(gè)的改編字樣,看完還納悶,不怎么像中國(guó)電影,還以為橫空飛出了什么新人導(dǎo)演新人編劇啥的,后來問問度娘,才知道是翻拍韓國(guó)作品的。
挺喜歡前半段的節(jié)奏,把握得很好,后半段韓國(guó)版的勉勉強(qiáng)強(qiáng)還可以,中國(guó)版就軟下來了,有點(diǎn)奇怪,第二次拍了應(yīng)該會(huì)控制得更好才是,可能要為最后的小抒情作點(diǎn)準(zhǔn)備吧……
韓國(guó)版的殺人犯是個(gè)變態(tài)連環(huán)殺手,不知前因,不問后果,無影無蹤的那種。中國(guó)版腦洞大開給了犯人一個(gè)作案動(dòng)機(jī),還把犯人從殺人變成了綁架。不清楚劇情的改編是編劇自己本身的想法還是為了迎合更多觀眾的口味,畢竟安分守己的普通人都希望給這些恐怖的犯罪找一個(gè)原因,出于本能地拒絕接受這類毫無人性的連續(xù)犯罪很多是沒有明確成因只有觸發(fā)點(diǎn)這個(gè)事實(shí),沒辦法,人性本惡說說可以,突然將滿腔恨意通通付諸現(xiàn)實(shí)就很難讓人接受了。
個(gè)人是喜歡韓國(guó)版的,怎么說呢,既然是變態(tài),那就做得更極致一些,沒有必要為他找原因,沒有必要理解他,因?yàn)檫@個(gè)因?yàn)槟莻€(gè)而殺人這種理所當(dāng)然的想法太過低估人性的丑陋了。之前看到過一個(gè)變態(tài)殺人魔特征的統(tǒng)計(jì),里面列了幾條諸如童年孤獨(dú),父母雙方的忽視,成長(zhǎng)環(huán)境不友善等等,看完嘆氣,不能稱為原因的原因。之前寫唐人街探案的時(shí)候?qū)戇^人不能單純地以善惡論之,現(xiàn)在依然是這么認(rèn)為,但任何事情都存在例外,這種完全的非社會(huì)型人類就是一個(gè)特例,絕對(duì)的自私,絕對(duì)的麻木。我覺得把這類人拍出來也是挺好的,即便是接受不了也應(yīng)該清楚,這世界有這樣的存在
男女主角毫無疑問是韓國(guó)版更好,韓國(guó)版的小男生有點(diǎn)眼熟但想不起來是誰了,鹿晗演得也還可以。兩版的女主角的長(zhǎng)相都不是我喜歡的類型,郁悶,金荷娜演技可以掰回來一些,楊冪嘛,總覺得在看偶像劇似的,她整個(gè)就苦情女主……
不知道是韓國(guó)本身如此還是韓國(guó)人的惡趣味,所有的警察高層都是笨蛋,沒有預(yù)判,沒有能力,不是怕麻煩就是貪污勢(shì)利。真的是,看都看膩了,小警察只要去找領(lǐng)導(dǎo),絕對(duì)吃癟,絕對(duì)要自力更生,這種模式能不能換一換了,韓國(guó)警察高層都是怎么上去的?一直沒有看到一點(diǎn)專業(yè)技能也是很神奇。
在劇末,中國(guó)版回歸了釋放正能量這種老套路,但也不是很高明,就那樣,并沒有給影片加分,喜歡看個(gè)電影得到一些鼓勵(lì)的人應(yīng)該可以接受。
我和你不一樣。
我不會(huì)沉溺于痛苦,即便我走不出來,即便我被留在了原地,我也絕不會(huì)像你一樣自欺欺人。
你是個(gè)懦夫。
終會(huì)有那樣的時(shí)刻,能夠鼓起勇氣繼續(xù)往前走的時(shí)刻,我對(duì)此深信不疑。
那時(shí),我會(huì)日夜兼程,我會(huì)不再停歇,我會(huì)走完我本該屬于我的路。
大概就是這樣,轉(zhuǎn)個(gè)彎還是能看到一些鼓舞人心的東西。因?yàn)榕牡貌皇呛芨呙鳎D(zhuǎn)個(gè)彎可能還得再走兩步,不能被影片說服,就自己說服自己這樣……