“ 著紅鞋勾二嫂”
相信看過(guò)周星馳整蠱專(zhuān)家的人都熟悉這個(gè)梗,在電影院片段中車(chē)文杰被古晶下了chun藥控制不住自己,只好反咬說(shuō)金默基搶他女朋友。
隨后熱心群眾指責(zé)金默基“哦~原來(lái)你勾二嫂!”“哦~原來(lái)你著紅鞋的”,隨后金默基遭到熱心群眾的暴打……
為什么金默基穿紅鞋就被熱心群眾暴打呢?
穿紅鞋=勾二嫂?
今天,讓我們一起來(lái)一探“著紅鞋勾二嫂”背后的恩怨情仇!
有說(shuō)法是這是香港黑社會(huì)流傳出來(lái)的俗語(yǔ)。
“著紅鞋勾二嫂”
也有寫(xiě)法是“著紅鞋勾義嫂”
黑社會(huì)喜歡稱(chēng)兄道弟
從字面的意思來(lái)說(shuō)
應(yīng)該“著紅鞋勾義嫂”更為準(zhǔn)確
江湖三大忌:著紅鞋、勾義嫂、洗馬攬
勾義嫂
勾義嫂的意思是顯而易見(jiàn)的,就是勾搭上兄弟的妻子或情人。
洗馬攬
馬欖,指那些單獨(dú)出租的單位,由于通常這些分租的房間都被用來(lái)從事色情交易,因此馬欖在粵語(yǔ)中也就順帶指妓院。洗馬欖,有指是掃蕩妓院的意思,而妓院通常是由黑社會(huì)管的,掃蕩妓院的事通常不是警察干就是對(duì)頭在干,所以洗馬欖的意思也就是說(shuō)這個(gè)人吃里扒外,砸自家飯碗。
著紅鞋
而著紅鞋的意思則比較有意思,有兩種說(shuō)法。
一種是說(shuō),舊時(shí)女子出嫁一身紅,而鞋舊時(shí)多代表女性,穿紅鞋即為搶別人的女人。另有一說(shuō)稱(chēng)是暗指勾搭他人妻子,在對(duì)方丈夫突然回來(lái)后,男子為逃跑慌不擇路,穿了女人的紅鞋跑的情形,也有引申為出賣(mài)兄弟的意思。
另一種說(shuō)法是香港黑白兩道都拜關(guān)公,但是黑社會(huì)拜的關(guān)二哥是穿草鞋的,因?yàn)殛P(guān)羽曾因?yàn)闅⑷撕舐渑埽瑴S落到賣(mài)大棗的地步,是當(dāng)匪“著草”時(shí)的關(guān)羽;而警察拜的關(guān)二哥是穿紅色官靴的,是功成名就后當(dāng)了大將軍的關(guān)羽。所以,“著紅鞋”的意思是,這個(gè)人的真實(shí)身份其實(shí)是“當(dāng)官的”,也就是警察派來(lái)的臥底,是出賣(mài)兄弟朋友的“二五仔”。
如果說(shuō)著紅鞋和勾義嫂是差不多的意思就沒(méi)必要重新立一個(gè)了,這樣說(shuō)來(lái)第二種說(shuō)法更為靠譜。
那為什么一般會(huì)將“著紅鞋”要和“勾義嫂”放在一起講呢?
可能是因?yàn)橹t鞋和勾二嫂都是江湖三大忌,加上勾義嫂這個(gè)行為也是對(duì)兄弟的一種背叛,所以一般口頭上把這兩者放在一起。
這些所謂的江湖術(shù)語(yǔ)讓小編想起那些關(guān)鍵詞:臥底、黑社會(huì)、古惑仔,以《古惑仔》系列電影為代表,屬于一代人的警匪片記憶。它曾是男孩們心中的江湖夢(mèng),他們學(xué)會(huì)道義,也度過(guò)瘋狂的青春期。
你是否也剪過(guò)鄭伊健的發(fā)型?或在手臂紋上那時(shí)覺(jué)得全世界最酷的紋身?也許現(xiàn)在想起來(lái)覺(jué)得有點(diǎn)傻,但那確實(shí)是你已逝去的青春。
一個(gè)討論
探討完這個(gè)問(wèn)題我又看了一遍整蠱專(zhuān)家。
港真……
劉德華周星馳kissVS劉德華關(guān)之琳kiss你到底站誰(shuí)?
反正我是站星華!!!
VS