美麗傷感的童話故事——《海的女兒》

課文節選自安徒生同名童話《海的女兒》。小小的人魚公主渴望人間的生活，15歲時，她終于獲準浮到海面上去。那天，正是王子的生日。晚上，在一艘大船上，王子的生日慶典正在熱烈地進行著。可怕的大風暴來了，桅桿被折斷，船體裂開，王子落入水中。正在危急關頭，人魚公主不顧危險，游到王子的身邊，把他的頭托出水面，讓浪濤載著他們一起漂流。天亮時，她終于把王子送到了岸邊的沙灘上……

一、你一定聽過他的大名——安徒生

漢斯·克里斯蒂安·安徒生（1805—1875），是19世紀丹麥著名的童話作家，也是世界上最偉大的兒童文學作家，被譽為“世界兒童文學的太陽”。他出生于歐登塞城一個貧窮的鞋匠家庭，童年生活貧苦。早年在慈善學校讀過書，當過學徒工。他11歲時父親病逝，母親改嫁。從小愛文學的安徒生為追求藝術，14歲時只身來到首都哥本哈根。經過8年的奮斗，最后在詩劇《阿爾芙索爾》中展露才華，因此被皇家藝術劇院送進斯拉格爾塞文法學校和赫爾辛歐學校免費就讀，歷時5年。1828年，升入哥本哈根大學。

安徒生的文學生涯始于1822年——編寫劇本。進入大學后，他的創作日趨成熟，發表游記和歌舞喜劇，出版詩集和詩劇。1833年出版的長篇小說《即興詩人》，為他贏得了國際聲譽，是他成人文學的代表作。

安徒生一生中共寫了168篇童話，這些童話想象力豐富，富有激情，情節也十分有趣，被翻譯成許多國家的文字，受到各國兒童的喜愛。許多著名的童話如《小克勞斯和大克勞斯》《豌豆上的公主》《拇指姑娘》《皇帝的新裝》《丑小鴨》等都是他的作品。《海的女兒》是他的代表作之一。

二、《海的女兒》是這樣寫成的

一次，安徒生回想起自己過去一段失敗的愛情經歷，想起《亞格涅格》這部小說女主人公的遭遇，她在龍宮里度過了多年，后來扔下丈夫龍王和6個幼女，回到了人間。她的幾個女兒怎樣呢？

安徒生的腦海里又浮現出一幅幅畫面。6個小人魚由祖母教養，正在成長中，每個小人魚都那么美麗，最小的那個是最美麗的。她的皮膚又光又嫩，像玫瑰的花瓣，她的眼睛是蔚藍色的，像晶瑩的湖水。她把自己的花壇布置成圓形，像一輪太陽。她最愉快的事情是聽人講人世間的故事，對此她充滿了幻想。

15歲時，祖母給她戴上一個百合花編的花環，每一個花瓣都有一顆珍珠，讓她把頭伸出海面去玩。她看見了好多好多東西，而最使她高興的是，海面上的一條船上有一個王子，他長著一對大大的黑眼睛，真是漂亮極了。

突然，起了大風浪，王子乘的那條船被打翻了，他掉到海里，眼看就要淹死了。小人魚游過去把他救起來。她深深地愛上了王子，為了愛情，她愿意犧牲生命。后來，王子也接受了她的愛情。

安徒生反復思考著這個故事，擴展開來寫，能寫一部長篇小說，自己的許多體驗也可以寫進去。寫成一篇童話也挺好，短小精悍，很有韻味。

于是，安徒生寫信給伊艾達·伍爾芙，她很欣賞他的構思。童話可以像小說一樣描繪森林、河流、海洋、天上、地下的種種場景，表現現實的、幻想的各種人物的心態及變化，情節可以靈活安排，把寫長篇小說的題材寫成一篇童話，那韻味一定會很濃。

于是，安徒生不再猶豫，提起筆來，一氣呵成，寫成了一篇題為《海的女兒》的童話，成就了一部偉大的、永恒的經典作品。

三、世界上真的有美人魚嗎？

古今中外，都流傳著關于美人魚的種種傳說。

傳說中，美人魚上半身是美麗的女人，下半身是披著鱗片的漂亮的魚尾，整個軀體既富有誘惑力，又靈活有力，善于游泳，遇到危險能夠迅速逃脫。她們沒有靈魂，像海水一樣無情；聲音通常像其外表一樣，具有欺騙性。美人魚身上，有誘惑、虛榮、美麗、殘忍和絕望的愛情等多種特性。

從古至今，美人魚一直是熱門話題。早在2300多年前，巴比倫的史學家巴羅索斯在《古代歷史》一書中就提到過美人魚。17世紀時，英國倫敦出版過一本《赫特生航海日記》，其中寫道：“美人魚露出海面上的背和胸像一個女人。它的身體與一般人差不多大，皮膚很白，背上披著長長的黑發。在它潛下水的時候，人們還看到了它和海豚相似的尾巴，尾巴上有像鯖魚一樣的許多斑點。”

傳說美人魚會對出海人進行詛咒。她們上半身美得讓人窒息，下半身卻是長滿鱗片的冰冷魚尾（有時是一條，有時是分裂的兩條），再加上魅惑人心的歌聲，無數水手就這樣被引向不歸路。傳說她們雖然很長壽，卻仍然會面臨死亡，而且沒有靈魂。

很多民間傳說都提到美人魚與人類結婚的故事。大多數情況下，男人偷走了美人魚的帽子、腰帶、梳子或鏡子。這些東西被妥善藏好的時候，美人魚會跟他一起生活，一旦美人魚找到自己的失物，就會回到海里。一般情況下，美人魚對人類而言是很危險的，美人魚贈予的禮物會帶來不幸，比如引發洪水之類的災難。旅途中看到美人魚是沉船的惡兆。有時美人魚渴望看到凡人被淹死，萊茵河的羅蕾萊就是一個典型的例子。有時候，美人魚引誘年輕人跟她們一同到水下生活，在康沃爾和英格蘭的一些教堂的長椅上就雕刻著這樣的故事。

西南太平洋群島上的美拉尼西亞人也有類似的神話傳說，他們的美人魚名為“阿達拉”，上半身為人形，下半身為魚形，居住在太陽里，通過彩虹來到地球，平時隱匿于海上的龍卷風之中。阿達拉在美拉尼西亞人眼里是一種危險的生物，她們會用飛魚襲擊人類，使他們昏迷不醒甚至死亡。

18世紀初，人們對美人魚的傳說產生了越來越多的懷疑。博物學家們開始重新評估自己的見解。埃利克·蓬托皮丹在《挪威自然史》中認為，大多數關于美人魚的傳說純屬無稽之談。他指責一些人把虛構的故事同歷史混為一談：“顯然，稍有頭腦的人絕不會對這類奇談怪論感興趣，甚至會懷疑這種生物存在的可能性。”

不過，世界上許多國家都有類似美人魚的民間傳說，它那持久的生命力說明，美人魚的故事很可能是以某種事實為依據的。事實上，遠遠看去像美人魚的動物大概有這樣幾種：海牛、儒艮、海獅、海豹等各種鰭腳目動物，它們雖然其貌不揚，但同傳說中的美人魚卻有幾分相似。海豹的跳躍和慣常姿態也很像傳說中的美人魚。

然而人類為何會把海牛當成美人魚呢？最具有說服力的原因是：海牛有兩個乳房，像人的拳頭那么大，都位于胸部鰭肢下，與人的乳房位置相似。這大概就是將其取名美人魚的最大根據吧。甚至有人說海牛是用鰭肢抱著幼崽，豎立在水里喂奶，上身露出水面，形態很像人形。其實并非如此，海牛喂奶的時候是水平地浮在水面上，身體略側，不是豎立于水面的喂奶姿勢。究竟人們為何把海牛取名為美人魚，至今還沒有一個科學的證據來證明。

傳說雖然只是傳說，它不代表任何科學依據也沒有實際的意義，但美人魚的確是主觀存在的。海牛被人取名為美人魚，但它不能代表美人魚。美人魚這一形象千百年來一直為人們所傳頌，它的美恐怕連維納斯都要遜色三分。美人魚已經成為一種概念、一種圖騰，被世人認可。雖然美人魚不曾進入任何人的視線，但它永遠留在了人類的記憶中，世人有足夠的想象空間去塑造它、美化它。

四、測量海洋深度，哪種方法最準確？

安徒生筆下的海洋，水那么藍，像最美麗的矢車菊花瓣，同時又那么清，像最明亮的玻璃。海很深很深，深得任何錨鏈都達不到底。

海洋是一座巨大的資源寶庫，蘊藏著豐富的生物、礦物等資源。如果想深入了解海洋，在海上開展科學實驗、開發或保護海洋資源，都需要獲得一個最基礎的海洋信息——水深。

地球上海洋的平均深度約為3800米，最深處是太平洋馬里亞納海溝“挑戰者深淵”，深度大約11000米。那么，這個數字是怎么測量出來的呢？

在陸地上，人們通常使用激光測量物體之間的距離，那么能用激光測量最深海域的水深嗎？答案是否定的。因為包括激光在內的電磁波在水中傳播時衰減得非常快，傳播幾百米就沒能量了。

你肯定還想到了一種方法，就是用繩子綁上重物放入水中，等重物沉到水底后，通過測量繩子的長度獲得水深的數據。可惜這種方法不僅效率很低，測量結果誤差也非常大，而且，什么樣的繩子能負重物沉到11000米水深還不斷裂呀？

那么，怎樣才能測量11000米水深呢？

目前，最常用的是聲學方法。因為聲波在水中傳播時的衰減遠小于電磁波，頻率越低，衰減越小，所以，只要合理選擇頻率，就可以實現11000米深海域探測。而且，用多個波束去測量，就可以獲得海底復雜地形上成百上千個位置的水深，這種方法既高效又準確。全海深多波束測量，還采取多種消除誤差的措施，包括選擇合理的發射信號，進行姿態、位置、聲速偏差修正等。

以中國科學院聲學所為核心的科研團隊，成功研制出了我國首套具有自主知識產權的全海深多波束測深系統，并且已安裝在科學考察船上，開展了6000多千米的測量，使我國成為繼挪威、德國和丹麥之后，第四個研制出現代全海深多波束測深系統的國家。