之前看了雪萊的翻譯詩集，看了一些深刻體會到了任何一種語言都是不可替代的，都是獨一無二的存在，互相翻譯損壞了語言的美感，就像很多人只想看原聲的電影，譯制片成為大家吐槽的對象，我看了一些，我相信一個英國人應(yīng)該比我更能理解雪萊的詩，我很絕望的把雪萊的詩集放回圖書館，決定放棄，然而在某一天刷微博的時候，看到一篇狗血的文章，文章的最后，有一首詩

她的眼睛是晴空的顏色

她看著我

絕不會忽然掉過頭去

是顧城的一首詩

我從來沒聽說過顧城，我也沒有好好看這個略帶狗血的帖子，但是顧城的詩，幾句就打動了我，我立刻覺得，我似乎找到了可以和我一起瘋的神經(jīng)病，一個遠(yuǎn)方的朋友，心聲喜悅，反復(fù)讀這幾句，意境竟然如此讓我癡迷，第二天我就迫不及待，去圖書館找他的書，沒有詩集，還是很失望的，一大堆別人的詩，翻來覆去的翻找，只有一本(睡眠是條大河)我如獲至寶，趕緊從書架上拿下來，帶回家。

顧城是個朦朧詩派的代表，但是我只看了他的散文，有趣，新意，又充滿著哲理，我喜歡他認(rèn)真思辨的語句，誠懇真實，他是個哲學(xué)家，是個詩人，是個與世無爭的閑人，是個智者，都可以，我佩服于他的思維沒有框架，他的詩也沒有固定的框框，他說藝術(shù)是精神的形式，詩是寫出來的，而不是做出來的，拘泥于詩的形而忘記它的靈，詩不稱為詩，我也寫詩，偶爾，我特別想寫的時候，不想寫的時候我絕對不會強迫自己去胡編，顧城的詩，讓我感覺出了他的真性情，細(xì)膩敏感卻又樂觀豁達,對美對真理的熱愛，對平凡和和諧的追求，自成一體。

他是一條河，一條無名河，

隨風(fēng)而落的花瓣是他的點綴，

旁側(cè)的頑石是他的輪廓，

雨水落下的時候他澎湃，欣喜，

冰雪落下的時候他沉著，寂靜，

隨時奔流入海，

隨時等待，

他的靈魂是天賜

他的肉體是虛無

顧城時常在自己的詩論中強調(diào)，文章本天成，妙手偶得之，

顧城，我相信是一座城，因為一個人，也確實可以戀上一座城