要想真正學(xué)好英語,練好聽力是非常重要的。
但在傳統(tǒng)英語教育中,學(xué)校更加注重培養(yǎng)學(xué)生的“讀”和“寫”,而忽略“聽”和“說”,以至于很多人學(xué)成了啞巴英語。今天,印娃就給大家介紹一種相對有趣的練習(xí)英語聽力的方法,那就是——看美劇練英語聽力。
第一步:看什么
在看美劇練聽力的過程當(dāng)中,我們遇到的問題不是資源少,而是資源太多了。各種類型的美劇層出不窮,讓人眼花繚亂。所以,印娃就給大家推薦一些適合練習(xí)英語的聽力的美劇。
1《老友記》
劇情簡介:
莫妮卡(柯特妮·考克斯 )、錢德(馬修·派瑞)、瑞秋(詹妮弗·安妮斯頓)、菲比(莉莎·庫卓)、喬伊(馬特·理勃蘭)和羅斯(大衛(wèi)·休謨)是彼此最好的朋友,一起走過十年歲月的點點滴滴。雖然老友們各有各的性格特點,也會有矛盾和爭執(zhí),但對于彼此,他們永遠be there for you.
點評:
《老友記》是經(jīng)典中的經(jīng)典,對于英語初級水平的朋友來說,是突破發(fā)音和對話交流最好的美劇。這部美劇對話簡單、詞匯句式簡單,貼近日常生活,主角口齒清晰,說話速度相對較慢, 對白簡短,無長句,詞匯相對簡單,相當(dāng)于美國口語百科全書。
2《絕望的主婦》
內(nèi)容簡介:
清晨的一聲槍響,打破紫藤社區(qū)長期以來的安寧。Mary Alice Young(Brenda Strong 飾)在家中自殺身亡。故事以她敘述的口吻開始,死后的Mary開始環(huán)顧四周關(guān)心自己鄰居的生活:Susan(泰瑞·海切爾 Teri Hatcher 飾)是一個兒童文學(xué)作家,對男人毫無抗拒能力,丈夫因為出軌而被Susan提出離婚,有一個正值青春期的15歲女兒Julie。Lynette(菲麗西提·霍夫曼 Felicity Huffman 飾)是個標(biāo)準(zhǔn)的女強人,為了誰成為照顧家中四個幼兒的人而和丈夫約法三章時起沖突。Bree(瑪西亞·克勞斯 Marcia Cross 飾)則是個完美主婦,她對自己的一言一行都要求甚高,卻總是忽略了丈夫以及兒女對愛的需要,她很優(yōu)雅,卻冷冰冰。而性感的Gabrielle(艾娃·朗格利亞 Eva Longoria 飾)則有著富有又懂情趣的丈夫Calos,但總是禁受不住誘惑而偷情和重視物質(zhì)享受的她也有著自己不為人知的過往。?
?Mary的死讓這群主婦們開始反省自己日常的生活,并且相約要互相傾訴心事。但她們漸漸發(fā)現(xiàn)Mary的死背后埋藏著一個驚天秘密,而新來的鄰居Mike則似乎與這件事有關(guān)……
點評:
這部美劇語速雖然不慢,但是發(fā)音特別清晰,只要專心,不看字幕也能大概聽懂講什么。
相比于情景劇來說,這部劇沒有那么多的慣用法、流行語和俚語。經(jīng)常的模擬練習(xí)和反復(fù)的觀看收聽,可以很好的鍛煉和提高聽力水平,糾正大家在斷句和發(fā)音上存在的問題。
3《生活大爆炸》
內(nèi)容簡介:
Leonard(Johnny Galecki 飾)和Sheldon(Jim Parsons 飾)是一對合起來智商超過360的瘋狂科學(xué)家宅男。他們的科學(xué)家朋友還有風(fēng)流的Wolowitz(Simon Helberg 飾)和從來不和女人說話的印度人。 最近,科學(xué)家宅男的對門搬來一個美女劇作家兼餐廳招待,Penny(Kaley Cuoco 飾)。宅男開始蠢蠢欲動了,于是諸多啼笑皆非的故事在幾個朋友間“爆炸”開來。
點評:
生活大爆炸已經(jīng)續(xù)訂到第十二季了,可見其火爆程度。雖然情節(jié)比較夸張,但是通過這部劇可以對美國文化有較深的了解,更能掌握很多口語表達方法。
4《破產(chǎn)姐妹》
內(nèi)容簡介:
黑發(fā)潑辣的Max(凱特·戴琳斯 Kat Dennings 飾)在紐約布魯克林區(qū)一家低檔餐館打工,餐館同事包括小個子亞裔老板Han Lee、愛講葷段子的廚子Oleg(Jonathan Kite 飾)和高齡收銀員Earl。餐館新來的女招待Caroline(貝絲·貝爾斯 Beth Behrs 飾)金發(fā)高挑,名媛范十足,與餐館檔次格格不入。Max對Caroline的身份產(chǎn)生了質(zhì)疑,無意間得知Caroline曾是曼哈頓區(qū)真正的千金小姐,父親破產(chǎn)后為生存淪落到店里打工。嘴利心軟的Max收留了無家可歸的Caroline,雖然身份背景不同,同樣身無分文的境地還是令兩個女孩成為了好朋友。
點評:
劇中大多是主角在聊天,語句簡短、詞匯簡單,加上話題貼近生活,有豐富的俚語、笑話、流行語和文化背景知識,很適合初學(xué)者。
5《摩登家庭》
劇情簡介:
全職家庭主婦克萊爾(朱麗·鮑溫 Julie Bowen 飾)與做地產(chǎn)經(jīng)紀的丈夫菲爾(泰·布利爾 Ty Burrell 飾)養(yǎng)育著兩個青春期的女兒和一個十歲大的兒子。克萊爾年過六旬的老父杰(艾德·奧尼爾 Ed O'Neill 飾)新娶了年輕美貌的妻子格勞麗亞(索菲婭·維加拉 Sofía Vergara 飾),加上格勞麗亞和前夫所生的十歲兒子組成了一個新三口之家。克萊爾的弟弟米切爾(杰西·泰勒·弗格森 Jesse Tyler Ferguson 飾)和他的同性愛人卡梅隆(艾瑞克·斯通斯崔特 Eric Stonestreet 飾)則剛從越南領(lǐng)養(yǎng)了一名女嬰,興致勃勃地想要當(dāng)一對好爸爸。
點評:
這是我最喜歡的一部美劇。因為是生活劇,所以沒有那么多專業(yè)術(shù)語,很貼近日常生活,非常適合用來學(xué)習(xí)。幽默、詼諧又充滿溫情的情節(jié)設(shè)計,總是能打動你的內(nèi)心,讓你更加熱愛自己的家庭,重視自己的親人。看完之后感覺心里暖暖的,感覺家就應(yīng)該是這樣的。
本文推薦的是一些比較簡單,貼近日常的美劇。如果你自己有特別喜歡的美劇,也可以拿來當(dāng)教材,這樣堅持下去的動力會更大。
怎么練:
第一步,了解劇情。可以看帶字幕看一遍,滿足你的好奇心。
第二步,跟讀。放一句讀一句,模仿劇中人的語調(diào)和語速,弄懂每一句話的意思,把不懂的單詞、句子記錄下來。
在這個過程中也是你練習(xí)口語的好機會,試問你如果自己都不知道某個英語單詞怎么讀,又怎么可能聽出這個單詞是什么意思呢?
第三步,不看字幕,直到把每一句話都聽懂。
第四步,背誦。把不懂的句子背下來,并想象幾個在生活中會遇到這句話的場景。
按照以上步驟進行訓(xùn)練,每天30分鐘,堅持一段時間后會發(fā)現(xiàn)自己的聽力有明顯的進步!
不斷堅持下去,你就會發(fā)現(xiàn)自己看美劇已經(jīng)不需要字幕了,英語聽力考試也能輕松搞定!
學(xué)好英語是需要花費大量的時間和精力的,學(xué)習(xí)方法只是提供輔助,但真正重要的還是靠個人學(xué)習(xí)的動力和毅力。
所以,一定要堅持下去,不能因為好奇劇情,直接開字幕刷美劇。一定要看不帶字幕的,然后研究每一個單詞,每一個句子,這樣堅持下去才會有收獲。