【原文】市恩不如報德之為厚，要譽不如逃名之為適，矯情不如直節之為真。

【譯文】給予他人恩惠，不如報答他人的恩德來得厚道。邀取好的名聲，不如逃避名聲來得自適。故意違背常情以自鳴清高，不如坦直的做人來得真實。

【小秋曰】市，讓人想到市儈、集市，與交易相關。市恩，并不是恩，只是一種交易罷了。如今多少錢權交易，是以市恩為始的？名人光環，看著耀眼，卻誰帶誰知道其中的酸楚。但不管怎么樣，虛名，即使爭也應爭的坦坦蕩蕩，寧做真小人，勿做偽君子。這一點，我挺欣賞陳光標的。