詞匯梳理

一、轉為被動儲備（本文專業詞匯較多，作識記要求；且把中文放在前面，方便自測。）

1.復合詞集合

枕狀、蓮座形、螺旋形的 ? pillow / rosette / corkscrew -shaped （[r?(?)'zet] 蓮座叢、玫瑰形飾物、[建] 圓花飾；['k??kskru?] 螺絲錐）

淡紅色的 ? ? ? ? reddish-coloured

外貌奇特、相似的 ? ? ?odd/similar-looking

富含礦物質的 ? ? ? ?mineral-laden （['le?d(?)n] 負載的；裝滿的；苦惱的）

保存良好的 ? ? ? ? well-presevered

個例（一次性的事物） ? ?one-off ?

微生物 ? ? ? ? ? micro-organism

微米 ? ? ? ? ? microns ['ma?kr?n]

細菌，微生物；微生物 ? ?microbes ['ma?krob]

微觀孔隙、微觀孔喉 ? ? microscopic pores [ma?kr?'sk?p?k p??]

2.其它識記詞匯

星際氣體 ?interstellar gas [,?nt?'stel?]

疊層石 ? stromatolites [str?(?)'m?t?la?t]

分層的堆積 ?layered mounds

光合作用型的細菌 photosynthesising bacteria [,f??t?(?)'s?nθ?s?s]

首次出現 ?debut ['de?bju?]

(土地的)一長條; 一長片 ?swathe [sweie]

That swathe of fire is centred on Texas. 條形大火位于德克薩斯州。

a swathe of 一系列，一大片

玄武巖 ? basalt ['b?s??lt; -(?)lt]

露出的碧玉 ?outcrops of jasper

石英 ? ?quartz [kw?:ts]

壓縮的火山灰 ? compressed volcanic ash

（奇形怪狀的）巖脈 ? vein [ve?n] （基本釋義：靜脈）

【地質學、礦物學】結核 ?nodule ['n?dju?l]

巖層 ? ?rock formations

中空的管子 ?hollow tube （['h?l??] 空心的）

赤鐵礦 ? ?haematite ['him?ta?t]

礦化形態的氧化鐵 ?a mineralised form of iron oxide

深海熱泉 ? hydrothermal vent [ha?dr?(?)'θ??m(?)l，熱液的；vent，出口，通風口]

高聳的，鋸齒形的結構 ?towering（['ta??r??]）, crenellated （['kren?le?ted]）structures

地殼構造板塊 tectonic plate [tek't?n?k]

化石殘余 ? fossil remnant ['remn?nt]

細胞壁 ? ?cell walls

能量梯度 ? energy gradient

相對地，主動運輸則是指離子或其它物質與攜帶蛋白結合的一種運輸方式，并且必須往對抗能量梯度的方向運輸，例如：將物質由低濃度區運至高濃度區。這種過程除了需要物質運動所需的動能之外，還需要額外的能量。

古生物學者 ? palaeobiologist [p?li:?b'??l?d??st]

可溶性化學物質 dissolved chemicals

二、主動儲備

get going ?開始、著手做某事

find evidence for 找到關于……的證據

be pushed back 把……推到……之前；提前……

另，＝be moved/put back 推遲（做某事）

Intriguingly 有趣地；有魅力地

a millionth of a metre 一百萬分之一米

sit up 端坐；熬夜

intrigue sb.

The novelty of the situation intrigued him.

那種新奇的情景激起了他的好奇心。

bear a passing resemblance to 只有很少的相似之處

spurt up from beneath the seabed ?從河床下噴涌出來的

a plausible candidate for the cradle of 很有可能是……的發祥地

go about （its biochemical business） 著手做、處理、四處走動

play host to 作為（寄生蟲）的寄主；主持、邀請、招待

a strike in the theory's favour 在理論方面是個大發現

derive their energy from photosynthesis它們通過光合作用獲取能量

convert sunlight into sugar把陽光轉換成糖分

no sunlight penetrates so deep into the oceans 沒有陽光照射到深海

food chains 食物鏈

well up from the crust ?從地殼涌出

I nodded back and felt the tears begin to well up. 我回應地點了點頭，感覺眼淚開始涌出。

流露、萌發

laws of chemistry 化學的基本原理

confined to 只限于...