老病——記罹癌者白氏翁

?

導(dǎo)讀：這是一個(gè)為老人們寫的作品。近日我在某醫(yī)院就醫(yī)，有一個(gè)姓白的老人家，患了癌癥很痛苦。他邊痛苦邊羞愧，說是慚愧拖累了他的兒子。我偶然聽到了他的話，為他羞愧的原因感到悲哀。私下里詢問他的兒子，兒子說來看病太遲了，已經(jīng)治不好了。老人年齡已高，便害怕看病，心驚膽戰(zhàn)地怕確診自己病了，所以最初不肯來，現(xiàn)在已經(jīng)晚了。又問他家中的事，他告訴我他家在哪個(gè)鄉(xiāng)，他做的職業(yè)是什么，告訴了我很多家里的情況。白家貧窮，兒子在太原讀書然后工作。現(xiàn)在已經(jīng)花了十幾萬，他說到錢已經(jīng)快用完了，而父親還病著的時(shí)候，我很同情他。又嘆息老人老了卻沒有什么保障。過了三天，我來看望他們，父子較之前更加憔悴。我同情他們，認(rèn)為不能不記述這件事，所以寫了這首詩(shī)。

寫這個(gè)的目的也是希望大家能多關(guān)心老人們，希望進(jìn)入老齡社會(huì)的中國(guó)隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展使老人能夠得到更多的保障。

內(nèi)容原因，這次特意用更接近白話的方式寫的，所以沒有添加純白話版，但是應(yīng)該是比較容易看明白。

選讀：母子勸問疾，每勸意矜矜。年高怯就醫(yī)，聞病即驚心。

老病——記罹癌者白氏翁

　　余就醫(yī)某處，有翁白姓者，罹癌而苦，且痛且羞之，曰愧累其子也。偶聞之，不勝悲其所以羞也。私問其子，曰就醫(yī)遲，不可愈也。何以遲之？曰“年高怯就醫(yī)，聞病即驚心”，初不肯，遂晚矣。復(fù)問家中事，家某鄉(xiāng)，職某事，數(shù)言訴其情。家貧，所費(fèi)十?dāng)?shù)萬，言至“無余財(cái)而有病父”，聞之憫然。其人居鄉(xiāng)里而貧，讀書苦數(shù)年，始職于太原。父病財(cái)盡，久將不堪。余遂嘆愈老而愈無所保也，亦憐其子。后三日，余復(fù)來見，父子皆枯，甚于前日。余哀之以為不可不記也。故為詩(shī)云爾，詩(shī)曰：

近日急就醫(yī)，人稠亂如煮。

孤獨(dú)而四顧，顏色皆自苦。

其中尤者誰(shuí)？曰是白家翁。

世農(nóng)居鄉(xiāng)里，辛苦南畝中。

夫婦數(shù)隴田，養(yǎng)子一間宅，

青春與日去，暗疾隨夜來。

喉焦增咳唾，肺干灼如火。

神思頻恍然，熱來時(shí)時(shí)渴。

倏然若無事，倏然咳且劇。

休臥十余日，苦癥久不去。

母子勸問疾，每勸意矜矜。

年高怯就醫(yī)，聞病即驚心。

病深哮弗止，強(qiáng)扶使之至。

道間猶不愿，悻悻時(shí)欲返。

一至即知癌，并知日已晚。

其疾初在肺，日久移入骨。

在肺已難瘳，入骨何能已。

聞此難于心，欲信欲不信。

踟躕已逾日，涕淚始成泣。

既知病不愈，言命不言病。

長(zhǎng)愁累其身，復(fù)羞累其子。

其子居太原，讀書且謀職。

及與父就醫(yī)，在側(cè)日日侍。

奔走隨醫(yī)囑，水餐以時(shí)進(jìn)。

旦夕無閑刻，退而焦唇肺。

伺父罹此疾，久哀長(zhǎng)若死。

腸難入粒米，愁充食不充。

初治唯憂病，醫(yī)久亦憂財(cái)。

數(shù)日復(fù)數(shù)日，所傾已十萬。

心知財(cái)不堪，口亦不敢道。

父子常相顧，相顧不相語(yǔ)。

余今見其情，欲慰難擇言。

此雖他人事，自謀亦寒心。

爾我悉生民，誰(shuí)可辭老疾？

為詩(shī)抒吾郁，更使人人知。