part2 explains my most fundamental life principles that apply to everything Ido.part3 ,explains my management principles as they are being lived out at Bridgewater.since my management principles are simply my most fundamental life principles applied to management ,reading part2 will help you to better understand part3 ,but it's not required-you can go directly to part 3 to see what my management principles are and how Bridgewater has been run.
第二章闡述了圍繞我生活方方面面的最重要的根本原則。第三章詳述了我管理橋水聯(lián)合基金公司時(shí)遵循的管理原則，我的管理原則其實(shí)就是根本生活原則在管理領(lǐng)域的應(yīng)用，因此閱讀第二章將有助于對(duì)第三章的理解。當(dāng)然，也可以直接閱讀第三章，看看我都有哪些原則，橋水聯(lián)合基金是如何基于這些原則進(jìn)行管理的
One day I'd like to write a part4 on my investment principles.If you are looking to get the most bang for you buck,I suggest that you read parts1and2,and the beginning of part3(through the summary and Table of principles) which will give you nearly the whole picture.
未來有一天，我可能會(huì)寫第四章，聊聊我在投資領(lǐng)域的原則。如果你想盡快讀到最多的干貨，建議你讀第一章和第二張后，閱讀第三章從總結(jié)到原則匯總列表的內(nèi)容。