2016年剛過,打算做個總結,于是在一年的閱讀中整理出給我影響最深的幾部作品,如果有相同閱讀體會的人歡迎留言。
1
《百年孤獨》- 加西亞·馬爾克斯(哥倫比亞)
推薦度:★★★(較為推薦)
去年出了官方授權的范曄譯本,但好像評價一般,于是還是找了浙江文藝出版社的黃錦炎譯本。我覺得還行,但還是有很多時候甚至卡殼,看不下去。估計是因為作品開篇就采用倒敘正敘穿插的寫作手法有關,然后還有人物名字重疊的因素。
不過優點在于,這種“魔幻現實主義”題材居然可以寫得和歷史記載一樣厚重,還有一些很驚異的橋段,文段中穿插的人性欲望與冰冷屠殺,有幾個瞬間有那種上帝視角的快感,這是我繼初中的那本《名人傳》之后第二部給我值得再次閱讀的外國文學作品。
同時,這部作品原文是西班牙語寫作的哥倫比亞文學,如果順著馬爾克斯當時的時代背景一起閱讀應該能更了解作品的一些段落。
(不是對歷史或者嚴肅文學感興趣的,還是不要推薦了。因為太復雜)
2
《無聲告白》- 伍綺詩
推薦度:★★★★(值得一看)
亞馬遜評選的14年年度最佳圖書,作者是美籍華人。
據說本書花費了六年的時間完成。
其實我覺得這本書應該是寫給父母看的最佳讀物。很新奇的以一女生的死亡作為開頭,然后節奏輕緩地展開,也利用了多個時間線同時敘述的手法。其中對前幾代美國移民境況心理的描寫,還有對自私的夢想,子女的期望,家庭的紐帶的制約都有非常細微的描寫,甚至懷疑作者把自己的一些經歷寫進本書。
細節多,而節奏舒緩。用這種方式來描寫窒息的家庭環境,不得不說,是非常新穎的手法。而且直到最后一刻,才緩緩透露出我們似乎懂但都不愿意承認的事實。
心碎沉思的作品……
(推薦青年,父母,成人閱讀,基本每個角色都可以找到帶入感)
3
《受戒》- 汪曽祺
推薦度:★★★★★(一定要看)
汪曽祺的短篇小說。文筆簡單溫潤到極點,到晚年,將世事如白話卻有含情的描畫簡直是藝術。
大巧若拙,大概說的就是這種境界,而這篇《受戒》就將一種少年男女懵懂的心理描繪的入木三分。
童話都是大人編寫的,而純真的情感由一個老人的手中緩緩記敘。這真是非常幸運的一件事。
(非常推薦!可以給男女朋友分享)
4
《喬布斯傳》沃爾特·艾薩克森
推薦度:★★★★(值得一看)
二次閱讀了,不得不贊下譯者的水平,完全沒有外國文學譯文的生澀感。
56歲去世,15年全球最高市值公司的締造者,精神領袖。
如果僅僅看見他的輝煌,而忽視他背后一個個企業生死攸關的決策,家庭關系,朋友,甚至陰影,顯然是不夠的。
這本書給了我們一個新的視角,去理解,認識一個凡人的取舍與煩擾。
可惜是以第三者角度敘述……
(創業者、企業家很推崇的一本書,但也僅僅只是傳記而已)
5
《烏合之眾》- 古斯塔夫?勒龐
推薦度:★★(一般般)
16年,多個出版社加印再版的一部作品。大概是名字刺中了當下人們的某些G點。
歸類是社會·心理學著作。但現在估計就是當個業余小說看的價值。畢竟是百年前的書了,論證方式和思維邏輯都難以和現在的相比。
屬于那個時代的輝煌,那個時代能寫出這樣,應該也是社科類“蒙娜麗莎的微笑”吧。
(古物的價值就是拿來批判的,笑)
6
《安靜:內向性格的競爭力》- 蘇珊·凱恩
推薦度:★★★★(值得一看)
蘇珊·凱恩,就是那個TED Conference里那個說“內向性格力量”的那篇的主講。
實證的學院派寫作風格,沒有一般的雞湯文,一路甜膩的閱讀體驗,而是穿插實證以及客觀求證的態度,給我的印象是:“啊!她真是好認真的一個人。”
有些人的認真只是一種待人處事的方式,無關事物。
心理社科類非常值得一看的書籍,內向的人可以釋懷一些事,也可以幫助外向的人了解一些另一種處事方式的特點。
(推薦內向的人看,早看,早領悟。外向的人也可以了解下那種“不吭聲舉止怪異”的人的心理特質。:)
感謝你的偶然駐足,在文學的世界里我們都是幸福的伙伴!
喜歡請點“?”