春節(jié)即將來到，難得的團圓。家里人在一起喝茶、讀書、看電影、嗑瓜子……其樂融融。以下十部由外國經典名著改編的電影，可能有些你熟悉，有些你不熟悉，愛讀書的可以品品原著，讀不下去原著的可以看看電影，同樣收獲頗豐。

1.《蝴蝶夢》

“幸福并不是一件值得珍藏的占有物，而是一種思想狀態(tài)，一種心境。時間不再由鐘擺來計量，而是連綿地伸向永恒。”

根據(jù)達夫妮·杜·穆里埃的同名小說《蝴蝶夢》改編，是英國導演阿爾弗雷德·希區(qū)柯克赴美后拍的第一部影片，也是希區(qū)柯克的成名代表作，該片榮獲了1940年第13屆奧斯卡最佳影片、最佳攝影(黑白)兩項大獎。影片的男女主角勞倫斯·奧利弗和瓊·芳登也因此片雙雙榮獲奧斯卡最佳男女主角提名。

為了保持原著小說中的黑暗氣氛，希區(qū)柯克堅持把《蝴蝶夢》拍成黑白片，在選角期間，該片男主角的扮演者勞倫斯·奧利弗推薦了英國演員費雯·麗，但是希區(qū)柯克不喜歡費雯·麗的黑發(fā)，于是選擇了有金色頭發(fā)的瓊·芳登。

2.《安娜·卡列尼娜》

“我的愛情越來越熱，越來越希望愛情專有，他卻越來越冷，所以我們相離越來越遠。”

根據(jù)托爾斯泰的《安娜·卡列尼娜》小說改編，由伯納德·羅斯執(zhí)導，蘇菲·瑪索、肖恩·賓等主演。影片全部在俄羅斯實地拍攝，場景宏大，19世紀俄羅斯上流社會奢華的生活場面以及美人靚衫，都給人以視覺上的直觀美感，讓令人心動的安娜被所有精美細節(jié)烘托著，講述一個凄美無限的動人愛情故事。

蘇菲·瑪索外形上比較吃虧，具有東方特質的蘇菲看起來實在不像一個俄國人，但在眾多客觀原因之下，她的表演仍具可觀性。

3．《英國病人》

“人們認為炸彈是一種機械的東西，一個機器敵人，但是制造它的卻是人類。”

根據(jù)著名作家邁克爾·翁達杰的小說《英國病人》改編，安東尼·明格拉執(zhí)導，拉爾夫·費因斯、科林·費斯、克里斯汀·斯科特·托馬斯、朱麗葉·比諾什等聯(lián)袂主演，影片于1996年11月6日在美國上映。

據(jù)說克里斯汀·斯科特·托馬斯給導演明格拉寫了一封信，信中說“我就是你電影中的K（凱瑟琳）”，之后她得到了這個角色。

4．《日瓦戈醫(yī)生》

“同一個千篇一律的生命永遠充塞著宇宙，它每時每刻都在不計其數(shù)的相互結合和轉換之中獲得再生。”

根據(jù)1958年諾貝爾文學獎獲得者帕斯捷爾納克的長篇小說《日瓦戈醫(yī)生》改編，大衛(wèi)·利恩執(zhí)導，奧馬爾·沙里夫、朱莉·克里斯蒂領銜主演的影片。該片獲奧斯卡十項提名，最終收獲其中五個大獎。

日瓦戈醫(yī)生的妻子冬妮婭扮演者是查里·卓別林之女杰拉爾丁·卓別林。而作者由于受到蘇聯(lián)赫魯曉夫當局的壓力，被迫拒絕接受諾貝爾文學獎，成為政治的犧牲品。

5．《亂世佳人》

“世界上唯有土地與明天同在！”

根據(jù)小說家瑪格麗特·米切爾的小說《飄》改編的一部美國電影。由維克多·弗萊明 、喬治·庫克、山姆·伍德導演。克拉克·蓋博、費雯·麗等人主演。本片于 1940年1月17日(美國)上映，在世界各地文化與商業(yè)上都獲得極大的成功和轟動，成為了電影史上的不朽名作。1940年的奧斯卡獎中，本片獨得包括奧斯卡最佳影片獎等十項，并在1998年美國電影協(xié)會評選的20世紀最偉大100部電影排名第四。

據(jù)說影片在上映前，制片方找來劇院經理，要求在影片上映前不向觀眾透露任何影片信息，觀眾可以因連片名都不知道而退場，但將無法重新入場。當影片開演時，觀眾們紛紛因興奮而喝彩，他們沒料到《飄》被搬上了銀幕。

6．《羅生門》

“最聰明的處世術是：既對社會陋習投以白眼，又與其同流合污。”

根據(jù)日本作家芥川龍之介的短篇小說《筱竹叢中》改編而，由黑澤明執(zhí)導，芥川龍之介，橋本忍聯(lián)合編劇，三船敏郎、京町子、森雅之、志村喬等領銜主演。該影片于1951年榮獲威尼斯國際電影節(jié)金獅獎以及第23屆奧斯卡最佳外語片獎，并入選日本名片200部。

7．《斷背山》

“我希望我能知道該如何戒掉你。”

根據(jù)安妮·普露所著的短篇小說《斷背山》改編，由華人導演李安執(zhí)導，好萊塢著名影星杰克·吉倫哈爾、希斯·萊杰、米歇爾·威廉姆斯和安妮·海瑟薇等傾情出演。影片于2005年12月9日在美國上映。該片在威尼斯電影節(jié)奪得金獅獎，在第78屆奧斯卡金像獎中獲得八項提名，并奪得了最佳導演、最佳改編劇本與最佳電影配樂三項大獎。影片上映時形成一陣席卷全球的文化現(xiàn)象，對學術、時裝和鄉(xiāng)村音樂等不同文化領域產生廣泛影響。

據(jù)說在拍攝期間李安同綿羊展開了不懈的斗爭。他一整天都試圖使羊群去飲用溪流中的水，但綿羊除了池塘和水壩中的水以外不會飲用任何活水，最后只得放棄了這一鏡頭的拍攝。而在香港乃至華人文化圈中，因為此片的影響“斷背山”或“斷背”遂成為成為同性戀（尤指男性同性戀）的代稱。

8．《法國中尉的女人》

“責任只不過是一個盆，你往里面放什么都行，從最大的罪惡到最大的善行。”

根據(jù)英國作家約翰·福爾斯的代表作《法國中尉的女人》改編。1981年英國劇作家哈羅德·品特將其改編成電影劇本搬上銀幕，導演卡洛爾·賴茲拍攝，采取了戲中戲結構的雙線并進敘事方式，將古代愛情與現(xiàn)代愛情互相對照，探討了時代的發(fā)展與人們情感生活的變化。電影由梅麗爾·斯特里普主演和杰瑞米·艾恩斯主演。成為世界文藝片中的經典之作。

在1982年的奧斯卡頒獎典禮上，在美國電影《金色池塘》和英國電影《火戰(zhàn)車》的夾殺下，同樣卓越的《法國中尉的女人》被犧牲了。

9．《發(fā)條橙》

“徹底善和徹底惡一樣沒有人性，惡必須與善共存，以便道德選擇權的行駛。人生是由道德實體的尖銳對立所維持的。”

根據(jù)安東尼·伯吉斯的小說《發(fā)條橙》，斯坦利·庫布里克所執(zhí)導，馬爾科姆·麥克道威爾領銜主演。該片講述了一位無惡不作的少年阿歷克斯，在入獄之后為了提前重獲自由自愿接受特殊的人格治療，卻在“痊愈”后遭到正義的迫害的故事。該片獲得了奧斯卡獎最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本、最佳電影剪輯四項提名。

在上映初期，美國電影審查會將其定為x級，也因此使它成為繼《午夜牛郎》后的第二部得到奧斯卡提名的X級電影。電影上映一年后，庫布里克刪剪掉了電影里的部分鏡頭，才使評級改為了R級。在英國的上映比在美國更為艱難，它甚至被歸為幾件謀殺暴力事件的元兇，以至于庫布里克不得不請求華納公司停止《發(fā)條橙》在英國的發(fā)行。英國國內也禁止了影片的放映，直到2000年解禁前，影片只能出現(xiàn)在一些藝術影院和非公開的交易中。

10．《時時刻刻》

“我想要一場注定沒有未來的愛。我想要黑夜里的街道，任風吹雨打，沒有人會奇怪我身在何處。”

根據(jù)美國著名作家邁克爾·坎寧安的代表作《時時刻刻》改編，由史蒂芬·戴德利執(zhí)導，戴維·黑爾、邁克爾·坎寧安擔任編劇，妮可·基德曼、朱麗安·摩爾、梅麗爾·斯特里普主演。該片于2002年12月18日在美國上映，獲2002年奧斯卡獎。

妮可·基德曼為了扮演著名的英國女作家弗吉妮婭·伍爾芙，造型上發(fā)生了很大的改變，尤其對鼻子下了很大的功夫。當時由于她和湯姆·克魯斯的離婚案一直引來大批狗仔隊的注意。令她很得意的是，要是戴上她的假鼻子出去，就很容易躲避攝影記者的鏡頭，因為他們無法認出她來。

（本文圖片來自于網絡）

您想讀什么，請來讀什么。請關注公眾帳號：dushenme_app

書友交流群：431384963