雷博士:我兒子像你這么大時,我讓他跟著我一起參加一些活動,讓他參加一些俱樂部會員,因為是收費的,他一直不愿意做,還反對我說——這不是他想要的。
上段時間,他換了新工作,我之前俱樂部的好友給了他很多幫助,他別提多高興了,現在又回來讓我推薦他加入一些會員了。我就跟他說——你老豆(老爸)說的沒錯吧?你老豆老了老了還有點用吧?我知道——之前他認為自己沒有到那個level,所以覺得不適合去,但你不應該以這種態度說——我不信這一套,所以我不去做。
我:這跟我現在很像的,比如前兩天我想——我身體比較瘦弱,現在在學校工作,晚上沒什么事做,馬上也要放假了,所以想去一些健身房去鍛煉下身體,增加點肌肉,但問了價格之后又感覺太貴,要兩千塊,買一年送一年共計兩年。自己在猶豫的過程中,就想到了這一個問題——可能我還沒有達到那個level吧,所以最后,還是放棄了去健身房。
雷博士:是需要這么多錢,其實,你不用去健身房的,你只需要每天跑跑步就可以了。
我:是的,我目前一直在跑步的,已經跑了兩三個月了,除了下雨天幾乎天天跑。
雷博士:下雨天你也應該跑。
我:下雨啊,你看現在外面下那么大雨,難道還要出去跑?我身體不好,淋雨很容易生病的。
雷博士:淋下雨,才能增加抵抗力啊。不過,之后千萬記得——要用溫水洗澡。
我:我一年四季,即使是大夏天都是喜歡用溫水的,我很怕冷的,可能是因為我身體素質沒有那么好吧。
雷博士:多跑跑步還是挺有用的。
我:不過我要的是增加肌肉,可是跑步是不能增加肌肉的。我也是上次跟我堂弟打電話詢問才知道的,他一直在健身房工作,他說——增肌要進行無氧運動。
雷博士:跑步雖然屬于有氧運動,應該也有用吧?
我:跑步呢,我是覺得是挺有用的,不過只是讓我的精神狀態更好,讓我的身體協調性更好,也就是更加fit(修長好身材)。但并不能增加肌肉,其實你知道的,我長得也不帥,其實我就想增加點肌肉,一方面,讓自己身體素質好一點;另一方面,也好找女朋友嘛。
雷博士:找女朋友不一定要有肌肉啊,你高高的,雖然瘦了點,也不至于難看。別覺得自己不行,上周原來的朋友打電話,讓我去北京當他的咨詢顧問,他是一個非常好的荷蘭人,現在經營著一家五星級酒店。我就覺得自己老了,也不想跑來跑去了,怕自己身體吃不消,他卻直截了當地說——你絕對可以的,你精力還那么好,更何況你看,川普七十了,還當總統呢。
“GPretty good. Dont always stay at home. Just go outside if you have a chance.”然后我長嘆一口氣,頭后仰了一下繼續說:"Each time time when I talk to my friends, almost everyone has a girlfriend already and gets a better salary than me. Now I really have nothing. Now I really want a girlfriend. Now I really want to make more money. You see, I will have a long summer holiday and I am looking for something to do to learn and earn more. I cannot stand staying at home doing nothing. Of course I also want to travel some places of interest, but I don't have much money now. So I tell myself—forget it.
他背靠著沙發扳著二郎腿說:"Don't worry about it. It just takes time. When I graduated from university in Britain, I think, oh if I have a car, even a second-handed car, it will be so nice. After working for 2 or 3 years, I just bought a brand new car, a japanese car(Honda). When I was 29, I just imagine when I can get 10 million HK dollars. It's a such a big figure. I even can't imagine it. But when I was forty, 做了好幾年CEO之后,我反而笑自己說——哼哼一千萬算個什么?So when you reach the level, everything will come for you. What you need to do now is to follow the right way to go. Be patient and keep working hard.”
我手支著下巴說:“I am not sure.(我不確定,我不知道)”
他攤開雙手說:“你能確定什么呢?你什么都確定不了,except just like what I always told you——you will be growing old and you will die. Now I am glad that you are on the correct way. So continue working hard.(你唯一能確定的事情就是你在越來越老,你會死。我很高興,你在正確的道路上,繼續努力吧。)”
寫在后面的話——
一句話總結:持續努力,耐心等待,美好的事情總會發生。
PS:雷博士和我之間的關系比較特殊,亦師亦友亦上司,都有點親情關系了。感謝您一直以來的教導,祝愿您身體健康,長命百歲。