《后來的事|それから》

《后來的事》

? ? 昨晚臨睡前看完了這本書,結局不是很好,所以入睡的時候心情也不太好。但是夏目漱石的文筆(章蓓蕾 譯)實在是太溫柔了,有一些寫景的句子實在是太美了,我提取出來一點點,如這句“雨一直下到傍晚才停。到了晚上,空中不斷飄過浮云,月兒像被洗凈了似的從云縫中露出臉來。”就讓人想起作者那句有名的表白話語:今晚的夜色真美。

? ? 故事非常的簡單,但卻不易讀懂。大致是講:主人公代助已經三十歲,卻還沒有找工作,他的家庭很好,每個月有固定的生活費,但是卻沒有很大的金錢自由。他父親哥哥嫂嫂都在想辦法讓他結婚,給他介紹朋友,他卻全都不喜歡,最后父親給他介紹的是曾有恩于他家族的一個人家,但是代助最后拒絕了,他是一個溫和的人,無論什么事情,他幾乎從來沒有明確表明過自己的態度,可這件事他拒絕了,因此一切都完了,父親不會再為他提供生活來源。而讓他拒絕的原因是,他愛上了朋友的妻子三千代,三千代與丈夫平岡的婚姻生活也很不幸福,三千代身患疾病,平岡的工作也很不順利。但是三千代在沒有結婚前是與代助相互喜歡的,然而三千代與平岡的的婚姻卻是代助撮合的,當時的代助沒有意識到自己的喜歡。結局是,代助面臨著生活和愛情道德的壓力。

? ? 有一點點不忍心繼續讀下去,可是結局終究還是這樣子。在這本書里會涉及到很多哲理和日本當時的國民經濟現狀,能夠反映那個時代的日本現狀。代助和平岡有一段時間在辯論工作的問題,平岡覺得代助這樣的公子哥不缺錢所以才會無所事事,而代助卻說:“有事做確實不錯,但是工作應該超越糊口的層面才有價值,所有神圣的勞動都不是為了面包。為了糊口的工作,很難真誠的應對。”接著平岡就說:“我與你相反,正是因為糊口,才會拼命的工作。”爭論在后面的舉例完成才結束,但是還是各持自己的觀點。確實衣食無憂的人才會想尋找一份自己有興趣的工作從事,而尚未滿足溫飽的,只會想著先隨便找份工作滿足基本需求再說。似乎覺得有點失去生活的意義,但也可以在逐漸發展中慢慢喜歡呀。看來我的想法還是很天真。等我明年進入社會,遭受社會的毒打以后就會變得現實了吧哈哈,但是我想告訴自己,要不忘初心,加油!

? ? 等我手頭其他兩本書看完,我就再去借一點夏目漱石的作品來看,昨天一個陌生人評論我說她最近也在看夏目漱石的作品,書名是《少爺》,她喜歡那本書都不想放下了。我就想著如果有機會我就去讀讀原著好了,用我三腳貓功夫的日語去讀讀日文原著,感覺應該會很微妙。下面放一段他的文字,感受一下筆風~

? ?我喜歡我國一些寫實作家的文字,如陳忠實、劉震云等,但這類文字大多可以快速閱讀也能想象那種場景,體會那種感情,但是感覺這本就不行,我必須慢慢認真的閱讀才能感受到,或許這就是受文化差異和一些筆風等其他因素的影響吧。總歸作品很好,很喜歡這種靜靜的感覺。

?《后來的事》節選
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容