【日更007】

我決定重新開始學(xué)習英語了。

說起來真的很丟臉，從初中開始一直到大學(xué)畢業(yè)，英語作為主課之一整整學(xué)習了10年，最后的“成果”是：聽，英語新聞基本聽不懂；說，只能說一些很簡單的句子；讀，能讀一些淺顯的文章；寫，一篇短文寫下來，錯誤百出。花了這么長時間，結(jié)果學(xué)了個“基本殘廢”，僅僅認得幾個單詞和最簡單的句子。

當時覺得不要緊，只是一門考試課程而已，別拖其它科目后腿就行；工作好幾年之后，才心生后悔：10年，學(xué)什么不行，隨便挑一門課程或者技藝，即使按照最嚴苛的“10000小時”定律，出來也是“準專家”級別了吧。這么多時間、經(jīng)歷和金錢投下去，就換了個聽不懂、說不出、讀不順、寫不對的結(jié)果，簡直無法不令人抓狂，更讓人想不通的是，還有很多人跟我一樣。那時的我完全無法理解別人口中的“英語其實很簡單”的說法。當時正是憤世嫉俗的年紀，還因此狠狠批判了僵化落后的教育制度：據(jù)我的日常觀察經(jīng)驗，學(xué)生中很多人其實連中文都沒學(xué)好，竟然還大力倡導(dǎo)全民學(xué)英語，可見教育主管部門的昏聵。

那時候正值李陽的“瘋狂英語”風靡全國，那架勢的確也足夠“瘋狂”，甚至聽說有一整班學(xué)生向他下跪的！記得當時他也到我們學(xué)校來宣傳過，不過講座到最后就一直在推銷他的書和課程什么的，也就沒有繼續(xù)聽下去。當時并不覺得英語有多重要，頂多就是為了應(yīng)付考試，學(xué)了之后也很少用得上，所以完全不當回事。

那怎么突然態(tài)度發(fā)生180度大轉(zhuǎn)彎了呢？

因為看了一個人的書，然后勾起了我曾經(jīng)的一些關(guān)于“閱讀范圍”方面的想法。在我過往的閱讀經(jīng)驗里，很少接觸到英文內(nèi)容，限于自身能力，即使要讀也只能選擇譯著。但譯著的質(zhì)量實在參差不齊，遇到譯者水平高的還相對好一點，遇到水平爛的真的叫“不忍卒讀”，但還是不得不堅持看到最后，因為既然決定了要讀的，總歸還是些很想看的書。就這樣時不時地折騰一番，眼睛和大腦遭受雙重“折磨”。這時候回想起學(xué)生時代的一個關(guān)于讀書的想法——先把中文世界想看的書看得七七八八之后有余力再讀英文書——不禁啞然。

直到去年，我看到了李笑來的書里的一句話：Google+Wikipedia+English=Almost Everything，瞬間被擊中，結(jié)合他寫的自己的閱讀經(jīng)歷，更是讓我自愧不如，當時忽然就明白了一件事：語言其實是一扇門，掌握了一種語言，你就多擁有了一個門后的全新的世界。如果沒掌握，那這個世界里的一切都跟你完全無關(guān)。放眼當今世界，除了中文，實在想不到還有哪一種語言的重要性能超過英語。

其實按照當今科技日新月異的發(fā)展速度來看，要不了幾年，翻譯軟件或者雙語互譯的手機APP肯定就會大規(guī)模推向市場，不同語種之間的語言障礙肯定會越來越小，那還有必要再去學(xué)習英文嗎？我覺得肯定有。即使你掏出手機打開軟件就可以跟老外對話，但總不至于任何時候拿起一本書一張報紙就先把手機摸出來吧。對人類來說，掌握的工具越多的人往往就越容易獲得自由，而語言就是這樣一種非常重要并且方便的工具。

回想起來，好像很長一段時間都沒有自學(xué)“新”東西了，人總是活著活著就習慣于在相同的軌跡里打轉(zhuǎn)，能及時醒悟，然后跳出來重新上路的感覺，真好。

PS：對于像我這種“三分鐘熱度”的人來說，下個決心是最簡單不過的事情了，唯一擔心的，就是虎頭蛇尾，雷聲大雨點小，沒能堅持到最后，所以立此文存證，以絕后患。