閑趣(原)

黃昏用輕輕的畫筆

點綴我周圍的寧靜

寶石的嫩綠色調

又抹上一縷深紅


一輪圓月鉆出了樹叢

茂密的樹葉使寂寞更濃

一個蜘蛛用它的絲線

迷人地編織蒼穹。


穹隆中蝙蝠紛飛

宛如中國的屏風

石基上你蒼白的膝蓋

顯出優雅的倦容

一條渾濁的河流在我們腳下

無聲地流向幽冥

(趙振江譯)

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容

  • 現代詩 現代詩八首 作者:文叩(昵稱白荷) 《無題》 多情的夕陽最后一次親吻悠遠的河水。 風煙簇擁著夕陽向世界的這...
    10370acb4f74閱讀 1,495評論 1 1
  • 《自然雅趣》 文/白荷 其一 清晨身披半城朝霧抖落一身晨露, 漫不經心地踩著剛剛蘇醒的馬路。 我從塘邊樹梢采...
    10370acb4f74閱讀 243評論 0 0
  • 當骷髏正在凝視著你 你會做出怎樣的選擇? ―――――――――――――――――― 我感覺很不好。 我總是感覺到背后有...
    笑面sr閱讀 321評論 0 3
  • 春天說來就來 寒潮總是賴著不走 土地爺頗為不悅 這家伙真是不知天高地厚 歲月如小狗 跩著它乖乖跟你遛 松松手給它點...
    澄默時節閱讀 570評論 26 27
  • 今天是專注成長計劃的第三十天。這已經是我的第二個三十天了。 回顧這一個月的表現,收獲也是挺多的。 在三十天專注成長...
    雪凝心閱讀 199評論 0 0