? ? ? ? 今日七夕，有情人（的）自然逍遙快活，沒有的傷感失落（也搞不懂傷感個什么，也不知道失落個那般？一年三百六十五天，偏偏挑今天，好像今天單身狗不難過，就不但是只單身狗，而且是只不懂“每逢佳節(jié)倍思親”的沒品位單身狗）。

? ? ? ? 好吧，本著寧可雪中送炭也不景上添花的大好人精神，替男女單身狗各推薦古詩一首，望你們自此顛覆俗世三觀，得自在。

? ? ? ? 先說第一首，名氣頗大的《蝶戀花》。

? ? ? ? 花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。墻里秋千墻外道。墻外行人，墻里佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。

? ? ? ? 這首詩的作者是一位吃貨級詩人——蘇東坡。他寫了個《豬肉頌》算是名氣最大的詩詞菜譜，教人怎么做東坡肉；被貶蠻荒之地也不忘"日啖荔枝三百顆，不辭長作嶺南人。”（你老人家堅持每天吃三百顆荔枝，吃足一百八十天，不知道上火上成神馬樣子哦！）他又是個專情種子“十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話凄涼。”好吧，今天不說他的吃與專情，來說說多情。

? ? ? ? 說到多情，我就要來譯詩了。在那個花兒要凋謝，連最后一抹紅色都守護(hù)不住；在那個小青杏兒長出的春末。柳樹上的柳絮也快飄落光了，這更加堅定了春去秋來的必然性。燕子繞著四周環(huán)抱綠水的人家飛翔。天涯何處無芳草！（這突然來的一句承上啟下，說是繼續(xù)說景可以，說開始敘情也可以！）一道墻分出了兩個世界，墻里的那個世界是一位美女在蕩秋千，你蕩就蕩吧，還笑得浪，讓墻外的這位男士心花怒放！這女子是誰？這女子美嗎？這女子為什么笑得那么浪？是因為看到我了嗎？是為我而笑的嗎？是。。。。。。墻里女子玩累回屋了。墻外男子聽不到浪笑了，又胡思亂想，是那個美女仔細(xì)端詳，發(fā)現(xiàn)我不夠帥？是因為我今天出門沒打扮所以不夠帥？是我今天沒帶個帽子，所以不夠帥？是。。。。。。多情卻被無情惱！其實那姑娘根本就不知道有你的存在，你也就是一直在意淫，從未被超越！今日送給單身男士的，便是那句——天涯何處無芳草。

? ? ? ? 接下來是一首送給女士的《贈鄰女》。

? ? ? ? 羞日遮羅袖，愁春懶起妝。易求無價寶，難得有心郎。枕上潛垂淚，花間暗斷腸。自能窺宋玉，何必恨王昌。

? ? ? ? 此詩作者正好是為女子——魚玄機(jī)。如果只談詩詞不論其他，此篇不在蘇軾的《蝶戀花》之下。

? ? ? ? 我繼續(xù)譯詩。一位受了情感打擊的美女，本著女為悅己者容相反的理念，不刷牙不洗臉不涂脂抹粉。。。。。。一副不想好的死相！當(dāng)然了，她也知道自己是死相，所以實在要跟人面對面，就拿袖子擋住臉。她賺錢不困難，但是怎么就得不到男人的真心呢！她在枕頭上哭的，那個慘哦！走過花叢，與花朵還發(fā)生“共鳴”認(rèn)為她跟花一樣，都那么美美噠，怎么就沒人懂得憐惜呢！最重要的時刻來勁了！既然有膽量偷窺宋玉，何必心里還放著個王昌去恨呢！因為有過刺激，所以得出結(jié)論。是非對錯在此不做評價，不過這句"自能窺宋玉，何必恨王昌。”確實經(jīng)典！

? ? ? ? 今日做了譯詩，這猶如焚情煮鶴般的事，實在無奈。說譯詩是焚情煮鶴，是因為中國的詩歌也好，繪畫也罷，都講個意境。除了小學(xué)生中學(xué)生和大學(xué)生，哪個一邊寫詩，一邊為自己或他人的詩歌作解讀，那就是"沈金餅"。繪畫也一樣，見過哪位畫家為自己的畫作若干字的文字解讀嗎？你懂畫，就懂了畫家，懂了畫家，也就懂了畫，兩者一而二，二而一。說無奈也確實無奈，中國人看不懂中國人的書，看不懂中國人的詩詞歌賦，那是普遍現(xiàn)象。這個問題就不展開了。

? ? ? ? 最后祝單身狗們以平靜的心態(tài)度過今天。今天與你活著的哪一天，都沒有不同。