許多人包括我自己,在欣賞唐詩宋詞的清愁哀怨時,覺得美,很有吸引力,于是開始模仿著唐宋腔調,模仿著唐宋的雅韻詞匯,平常說話不這樣,平常寫文章也不這樣,不用唐宋辭藻。而是寫著與現代語言體系,沒有一點關系的東西,與自己的真實生活,也更無一毛錢關系的東西。更有意思的是,用著現代普通話的韻腳,寫著唐宋雅韻辭澡,搞穿越從現代去唐宋。用現代普通話的韻就可以,用現代人的語音語氣語色講你現代人的東西。
(非常喜歡95后的青年寫的現代版: 消愁 )
許多人包括我自己,在欣賞唐詩宋詞的清愁哀怨時,覺得美,很有吸引力,于是開始模仿著唐宋腔調,模仿著唐宋的雅韻詞匯,平常說話不這樣,平常寫文章也不這樣,不用唐宋辭藻。而是寫著與現代語言體系,沒有一點關系的東西,與自己的真實生活,也更無一毛錢關系的東西。更有意思的是,用著現代普通話的韻腳,寫著唐宋雅韻辭澡,搞穿越從現代去唐宋。用現代普通話的韻就可以,用現代人的語音語氣語色講你現代人的東西。
(非常喜歡95后的青年寫的現代版: 消愁 )