? ? ? ? ? ? 芙蓉樓送辛漸
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 唐 · 王昌齡
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 寒雨連江夜入吳，
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 平明送客楚山孤。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 洛陽親友如相問，
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 一片冰心在玉壺。
釋義:
迷蒙的煙雨，連夜灑遍吳地江天；清晨送走你，孤對楚山離愁無限！朋友啊，洛陽親友若是問起我來；就說我依然冰心玉壺，堅守信念！
要徹底讀懂一首詩詞，我們需要去了解詩人創作的背景，體會當時的心情，這樣我們今人才能更透徹的理解。芙蓉樓送辛漸，詩人做了兩首詩，這是第一首。
創作背景:
《芙蓉樓送辛漸二首》作于王昌齡赴任江寧丞之日，這時他正遭謗議，送別至友遠行，當時凄切心情可想而知。臨別所囑，惟以玉壺冰心自明心跡。“寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺”，詩里的南國煙雨和兀然傲立的孤峰，既是景語也是情語。王昌齡以忠節貞信作為人生困境中的一種道德自信和超越力量，同時也表明，他對時代的公正并未失去信心。
詩詞之我見:
從前讀這首詩，是不明了的。第一句說吳地江水，第二句為什么又說楚地的孤山。
其實這都是一個地方，對于歷史課在睡覺的歷史小白來說，這是迷糊的。得益于我最近看的歷史小說《大秦帝國》，我才徹底明白。戰國時期，吳國被越國吞并了，越國又被楚國滅國了。所以后面吳、楚都是一個地方。
第二句“平明送客楚山孤”
一場送別酒，從晚上喝到了天明，說明他與辛漸的情意深厚，因為詩人處于被貶謫期間，而且是被人誹謗，處于事業低谷期，也許這一夜，他應該和好朋友發了不少牢騷，也應該得了不少寬慰。在后面兩句有寫明。
一個“孤”字，應該屬于詩眼。
用景物來襯托刻畫人的內心，這是詩詞文章常用的手法，我們現在寫作也都是離不了的。
“孤”有更深層次的苦悶，因為被誹謗貶謫一個人孤零零的到了這個邊荒之地。最重要的是，原來那些朋友也都不再理會他了，不再與他飲酒作賦了。只一個極要好的辛漸來看他了。
“洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。”
這一句也有幾重意思:
首先經過好朋友的寬慰，他還是一片冰心，對當局還是充滿了希望，他相信這個時代是公正的，可以還他一個清白。
還有一重意思，他希望好朋友，能夠把他的這冰清玉潔的忠貞傳達給當局，讓朝廷能明白自己的心智，早日讓他重返政治中心。所以，這個洛陽親友應該不單是指朋友親人，應該是當局執政者。
以上個人拙見，歡迎各位友人評判指正。
************************************
作者簡介:
夭夭燕公子:吾本美嬌娘，心似七尺郎。也曾想詩酒仗劍走天涯，也愛這茶米油鹽醬醋茶。更愿自己，走得了天涯也回得了家。
