留學日本的小伙伴在日本學習或工作的時候總會碰到各種各樣問題:語言上的、文化上的。那么,哪些日本作品對于準確了解日本的語言和文化有幫助呢?
1.《銀魂》
相信很多小伙伴都聽說過《銀魂》,這是日本動畫中長篇銷量唯一能進top100的,近百卷碟都有人買,這是火影忍者和死神都無法達到的。《銀魂》所有相關動漫在豆瓣上都拿到了9分以上的評分,熟悉豆瓣評分的小伙伴肯定知道這有多么難得。更為重要的是,在《銀魂》中包含了眾多豐富的生活化場景和語言。
“眼淚這東西啊,是流出來就能把辛酸和悲傷都沖走的好東西。可等你們長大成人了就會明白,人生還有眼淚也沖刷不干凈的巨大悲傷,還有難忘的痛苦讓你們即使想哭也不能流淚,所以真正堅強的人,都是越想哭反而笑得越大聲,懷揣著痛苦和悲傷,即使如此也要帶上它們笑著前行。”
2.《不毛地帶》
這是唐澤壽明為富士電視臺紀念開臺五十周年而拍攝的一部電視劇,改編自山崎豐子的作品(這位作者另一部作品是著名的《白色巨塔》)。這部劇講述的是昭和時代的商戰片,日語非常正統,臺詞非常工整漂亮,各人所用的敬語也非常準確,相信小伙伴們看完這部劇對于日語中復雜敬語的運用一定會突飛猛進。
3.《日本人不知道的日語》
沒錯!這部劇的名字就叫做《日本人不知道的日語》!這部劇講述的一個日本的對外語言教師在教外國人日語時碰到的種種問題。她發現原來有這么多的日本語問題,連日本人自己都不了解。通過和這群學生的交流,這位教師對自己的國家和文化有了重新的認識。
很明顯,這是一部寓教于樂的電視劇,本身就非常適合外國人看,了解日本的語言和文化。
4.《英國一家,吃在日本》
這部劇千萬不要晚上看!有毒!
因為這部劇講述的是一家英國人在日本逗留了一百天,從北海道一直吃吃吃吃到沖繩。這部劇改編自英國美食記者邁克爾·布斯所著《不止壽司——日本人所理解的廚藝之道》。小伙伴們可以學到很多和日本語言、日本文化、還有日本料理相關的內容。蠢萌的爸爸,端莊的媽媽,幼稚的哥哥,可愛的弟弟,人物塑造也是這部劇的亮點之一,強力推薦!
5.《半澤直樹》
是時候推薦我雅人叔的作品了!
《半澤直樹》主要講述了20世紀90年代,背負著悲慘過去的大學畢業生半澤直樹(堺雅人飾)如愿進入產業中央銀行,并與同期近藤直弼(瀧藤賢一 飾)、渡真利忍(及川光博 飾)朝著各自心中的目標而努力。看似光鮮的銀行家們,在泡沫經濟衰退前后身心經歷著難以想象的折磨。進入21世紀,產業中央銀行與東京第 一銀行合并為東京中央銀行,此時半澤任大阪西分店的融資課課長,堅信人性本善的他在履行銀行家職責的同時堅守著普世的道義。高達5億日元貸款詐騙事件,將半澤逼到事業的懸崖邊,也促使他和只重明哲保身、趨炎附勢、重利輕義的分行長乃至業內高層徹底決裂,有如螳臂當車、逆流而上的戰斗,半澤能否憑一己之力改變這冷漠腐化的現狀?
6.《Legal High》
還是雅人叔的作品,故事講述了古美門研介和黛真知子兩位律師的律政生涯。每一
集故事的開始總是一個毫無懸念的正邪之爭。如大公司侵占居民的日照權;殺人犯與檢察官,古美門總是站在邪惡的一方…但是最后古美門總能通過自己的巧舌如簧和顛倒黑
白來取得勝利。這也不禁讓觀眾深思:什么是正?什么是邪?我們認為的真相是真相嗎?
律師的本職工作是什么?是正義得到伸張還是確保當事人的勝利?
不管在中國還是在日本,看日劇都是很方便的。但是,如果人在日本,想看國內的視頻,怎么辦呢?
快帆——一款幫助海外華人高速訪問中國網絡的APP,支持國內各大視頻網站和音樂網站,同時可用于國內游戲加速,免費使用,一鍵連接,拒絕卡頓,趕緊上APP Store和GooglePlay下載使用吧!