送一首《Let Her Go》給還未歸家的你

圖片|來源網絡

不知道你們是怎么喜歡上一首歌的。我喜歡上一首歌通常是幾秒鐘的事情——當它前奏一響起,觸到我的心,那我就會鐘情,我不管那個歌手我到底喜不喜歡,ta人格如何,我只鐘情我喜歡的旋律和歌詞;如果一時不能愛上,那可能是不知道它創作背后的故事,如果故事能打動我,它也會列入我單曲循環的曲目。

英國民謠創作歌手Passenger的《Let her go》就是用它輕快的旋律,讓我的耳朵清醒。這首歌用一種近乎愉悅的音調,敘說一個惆悵的故事,一個關于得到與失去的故事,有點像哥哥的《Monica》。我很喜歡里面的兼具排比和起興的句子,only,only,only…說盡人生的變故和陣痛,這個“her”說的不僅僅是一個姑娘或愛情,我覺得它還代表的很多很多……

奧斯卡·王爾德有一句話可以概括這首歌:人生有兩個悲劇,第一是想得到的得不到,第二是想得到的得到了。

相信走過千山萬水后的你也會懂得,也會幡然醒悟:上天賜予你一場美夢,是為了支撐你堅定地、驕傲地走完這冗長的一生。

Let Her Go

---by Passenger

Well you only need the light when it's burning low

只有在朦朧黯淡時才念及燈火光亮

Only miss the sun when it starts to snow

只有在冰天雪地時才懷念陽光溫暖

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真愛

Only know you've been high when you're feeling low

只有在身處低谷時才遙想過去崢嶸

Only hate the road when you're missing home

只有在鄉愁涌動時才痛恨旅途遙遠

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真愛

And you let her go

但真愛已逝

Staring at the bottom of your glass

酒杯已空 醉然凝視

Hoping one day you'll make a dream last

癡妄有一天可以永遠沉醉于美夢

But dreams come slow and they go so fast

但你知道 夢來的溫柔 而醒的殘酷

You see her when you close your eyes

當你閉上雙眼 你仿佛看到了她

Maybe one day you'll understand why

也許終有一天你會領悟

Everything you touch surely dies

你是如何親手毀掉了一段摯愛

But you only need the light when it's burning low

但你只有在朦朧黯淡時才念及燈火光亮

Only miss the sun when it starts to snow

只有在冰天雪地時才懷念陽光溫暖

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真愛

Only know you've been high when you're feeling low

只有在身處低谷時才遙想過去崢嶸

Only hate the road when you're missing home

只有在鄉愁涌動時才痛恨旅途遙遠

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真愛

Staring at the ceiling in the dark

繁星滿天 你癡癡的望著天花板

Same old empty feeling in your heart

又是一個無比寂寞空虛的無眠夜

Cos love comes slow and it goes so fast

愛情來的溫柔 去的殘酷

Well you see her when you fall asleep

如今你只得在夢里與她相見

But never to touch and never to keep

可這夢脆弱的經不起觸碰 經不起長久

'Cause you loved her too much and you dive too deep

你愛她越深 你亦而陷的越深

Well you only need the light when it's burning low

只有在朦朧黯淡時才念及燈火光亮

Only miss the sun when it starts to snow

只有在冰天雪地時才懷念陽光溫暖

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真愛

Only know you've been high when you're feeling low

只有在身處低谷時才遙想過去崢嶸

Only hate the road when you're missing home

只有在鄉愁涌動時才痛恨旅途遙遠

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真愛

And you let her go

但真愛已逝

And you let her go

但真愛已逝

Well you let her go

但真愛已逝

'Cause you only need the light when it's burning low

只有在朦朧黯淡時才念及燈火光亮

Only miss the sun when it starts to snow

只有在冰天雪地時才懷念陽光溫暖

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真愛

Only know you've been high when you're feeling low

只有在身處低谷時才遙想過去崢嶸

Only hate the road when you're missing home

只有在鄉愁涌動時才痛恨旅途遙遠

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真愛

'Cause you only need the light when it's burning low

只有在朦朧黯淡時才念及燈火光亮

Only miss the sun when it starts to snow

只有在冰天雪地時才懷念陽光溫暖

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真愛

Only know you've been high when you're feeling low

只有在身處低谷時才遙想過去崢嶸

Only hate the road when you're missing home

只有在鄉愁涌動時才痛恨旅途遙遠

Only know you love her when you let her go

只有在已然放手后才始知那是真愛

And you let her go

但真愛已逝

于2017/01/20

PS:歡迎關注我的微信公眾號“仍愿獨飲”,那個寫有“自己生活,讓別人生活……”字樣的就是我啦,頭像與簡書的頭像是一致,2013年攝于云南洱海。愿用文字記錄歲月深情。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容