周末在家整理東西,無意中翻到女兒的一本名為《我》的文集,這還是她初中時的一些習作合訂而成的。
隨手翻開看了看,突然一個標題《羅馬假日-續寫結尾》瞬間吸引了我 (因為她3月初剛從羅馬旅行回來)!她這樣寫道:
公主回了自己的國家,她還是依然過著從前那種令人窒息的生活。只不過在她空閑休息時,會不斷回味曾經有過的二十四個小時:她自由、快樂地擁有過和一位平民相處的時光,很精彩、很幸福.
Carol意大利"約會"之旅-循著《羅馬假日》地圖騎行時的交通工具-自行車而記者則辭去了他的工作。在這之前,他寫了最后一篇文章,是描寫他朋友-他所熟悉的公主。他的上司看了,臉上有種明朗的笑,因為沒有一個記者能如此透徹地寫一位公主。上司不明白他為何辭去工作,其實他還是難舍公主的蹤影.
他搬到了一個靠海的小島上生活,他常會望著海,慢慢地閉上眼,良久,他睜開眼,便會在他的書桌上提筆寫些什么.
他們彼此都曾拎起過電話,想打給對方,但當電話即將撥通時,又都會放下電話,他們心中都有一個同樣的疑慮:生怕交流時,會更加不舍從前曾擁有過的時光.
Carol意大利"約會"之旅-循著《羅馬假日》地圖騎行-許愿池整個外界,可能除了他們自己,還有他的一個朋友了解以外,對于其他任何人來講,這是一個永遠的秘密。
十年過去了。十年中,他曾交過幾個女友,但分分離離,依然孤獨一人;公主結婚了,但她并不快樂,并不幸福.
就這樣,又是幾年過去了。當中他們也曾有過聯絡,但重見的欲望似乎已不再那樣強烈,他們仍有自己的故事要演。他會孤獨地過完他平凡的一生,而公主則會在人們的注視下,耗盡生命。
但是他們彼此深知,很久很久以前,曾發生過一個故事,男女主人公在一天中,毫無約束、毫無阻攔地瘋狂過…
Carol意大利"約會"之旅-循著《羅馬假日》地圖騎行-古羅馬斗獸場
看完了這段"續寫",我不禁大笑了起來……!趕緊在電腦上查看這篇文章的輸入時間,上面赫然寫著 "2004年5月",掐指一算,這應該是女兒13歲初一時所寫的一篇作文。
于是,我重新打開她的文集《我》,開始一篇一篇地點進去看....已經好久沒讀她以前的作品了,現在讀來依然令我感覺新鮮、有趣!
《瞬間的感悟》
?- Carol寫于2005年3月
望著那被泥土摻雜的海水,海面上是幾條破爛不堪的貨船,以及那片令人捉摸不透的天空所組成的畫面。就是這片海,兩岸邊,沒有令人期待的礁石,沒有閑著看海的人,惟獨我.我被蚊子"驅趕",逃進了一家農民的草棚。好不容易找到一個可坐的東西,便坐下了。身邊來了只狗,但馬上被趕走了。主人見我不怕,便介紹說他家還有三只。我喜歡狗,但同樣也知道這里的狗不適合去觸摸,即便如此,我還是決定去親近一下。
愛狗的Carol來到后面,看到了那最大的一只,是那種好大的黑白狗,用繩捆著。
"過去,過去,死狗!過去。"女主人用半上海話的口音邊叫邊用鞭子抽它。我的手剛觸到它的毛,它便被趕走了。它的眼神讓我捉摸不透,感覺是疲憊,但又好似是希望……
正當我思索著這個眼神時,剛開始看見的那只狗便跑了過來。
它很美,有著黃色的毛,如果好好飼養的話,肯定是一只金黃色的美犬。它兩眼瞧著我,眼神里透露出溫順的習性。在它左側,一只異??蓯鄣墓沸邼赝摇N蚁蚯白呷?,它往后退了步,我又邁了一步,它膽怯地讓我輕輕地撫摸了一下,見我不壞,便也就不那么警惕了。我正帶勁地盯著它看時,忽然發現在它棕色的毛中,有一處好似被燙傷過的痕跡,不知為什么,心中除了同情,還有……
我不敢抱它,可能覺得它臟,亦可能覺得它可憐,我,不敢碰它。
我坐回剛剛坐著的地兒,靜靜地看著它離去,而那只黃色的狗依舊跟著我, "陪"我在一旁歇著。
愛狗的Carol過了一會兒,又一只灰白色的狼狗,好似壞人一般地從草棚的東頭跑了進來,我眼睜睜地看著它跑向那只熟睡的小狗,我注意到身邊的那只黃狗突然警覺地站了起來,跑了過去,似乎試圖要趕走那些狼狗,我注視著這場像是戰爭的場面,我以為黃狗會趕走狼狗,但,我錯了,其實他們是在親密。
良久,黃狗離開了,狼狗正"耍弄"著那小狗,他們非??鞓?。我站起身,走過去想與那狼狗表示友好時,它一下躲開,躥了出去。這時,只見黃狗站立在最前頭的石塊上,狼狗則蹲在側邊的小路上,我緩緩地走向那只黃色的狗,伸出手想要撫摸它,但它向后退,躲開了。于是我再次伸出手,撫摸它,漸漸地,我們又熟了。
我開始走在它們的前方,每走一步,便會回頭瞧瞧,看見它們跟著,就覺得會好開心。走了許久,它們倆突然往下沖,跑到前面去了,黃狗追著狼狗,很是開心,兩條狗時而扭成一團,時而追趕著對方……
它們追趕著到了一條河邊,看著兩條狗肩并肩的摸樣,心中有種莫名的激動與感動。
愛狗的Carol我走近,是來道別的。無論它們聽懂還是聽不懂,我感激它們讓我明白愛是不管在哪里,不管發生在誰的身上,也不管在何種情況下都存在著。
愛,無處不在……
想對Carol說:你自認為你中文寫作沒英文的順暢、自然,無法清楚無誤地表達自己,其實并不盡然,這可能是對自己的一種錯誤解讀。
或許你可以重拾中文寫作,然后發表在簡書上,如何?
《留給書的一晚》
?- Carol寫于2004年5月
有關書的主題-轉發自Carol微信音樂化為軌道,我轉變為乘客,書成為車。我坐在車子舒適的座位上,享受著略過的風景。這是通往無限文學的一班列車,這是沒有時間概念的一班列車。它會隨著你的愿望開去任何地方……
車子穿過隧道,來到了那片熟悉的海,我看到了滄桑的老人,我看到了諳熟的孩子,我看到了收留老人的那條破船。
周圍的海異樣的熱鬧,不習慣的魚腥味透過一絲開起的窗戶,沖了進來。
有關書的主題-轉發自Carol微信車速開始加快,越過了那片還沒看夠的海。好象是不知不覺地換了一班車,車開到了完全不同的、好象是個說不清的世紀。戰爭,學問,交錯在那個世紀。
我隨著車子來到了一個胡同,從兩旁略過的都是些做人的理兒。到了盡頭,跟著緩慢深邃的腳步走出來的是莊重的老子先生,想起的是一句句千古名句。
可能是坐在車里的緣故,透過玻璃看老子先生,顯得有些模糊。
有關書的主題-轉發自Carol微信車調了一個頭,開始繼續開,乘著緩慢的速度,我放松下來,陶醉在對于老子這個影子的回憶中。
車子以最快的速度行駛到了日本,到了水戶太太家,到了她們家的六只拉布拉多狗的身旁。終于可以以一種輕松的心情下車接近它們的生活,傾聽它們的故事……
但我知道我只是一個坐在休閑場所,享受著音樂,一個慢慢欣賞書的人。
我也知道我把我的一個晚上留給了書…
一只"知書達理"的貓-轉發自Carol微信
【注】
這個星期,我每天都將會從女兒這本名為《我》的文集當中選幾篇與大家分享。