簡中版《jojo的奇妙冒險》簡易書報

盼星星盼月亮,終于等到了新星出版社出版的jojo第一部幻影之血。作為jo廚和實體書愛好者,有生之年能夠看到簡中的jojo實體漫畫真的無比開心!希望接下來的幾部也GKD!

今天剛拿到書,迫不及待做一個簡單的開箱評測。

幻影之血是喬斯達家族傳奇故事的開端!

神秘的阿茲特克王國某部落留下了一個神秘的石鬼面,這是個能刺激人類的大腦,創造出可怕怪物的道具!

英國貴族喬斯達爵士收養了恩人的兒子迪奧為養子,有一頭金發的迪奧處處與喬斯達家的少爺喬納森?喬斯達作對,他心中藏著一個邪惡的想法:殺死喬斯達父子,奪走他們的財產。但這一切被喬喬發現了,為逃避罪責,迪奧戴上了神秘的石鬼面……

回到產品本身,官方定價125元,某寶旗艦店預售價88,恰逢雙11,我用了紅包70元左右入手,如果雙12還有紅包活動大家可以參考下。

本次的jo1附贈了書盒,但是與其說是書盒,倒更像個快遞盒,紙皮制的,稍微有點尷尬,但考慮到價格,也還算可以了。

正面


背面


快遞盒(確信

內容物包括5卷單行本,隨機附贈的原畫卡,2張貼紙和書簽5枚。不管是收藏還是安利都排面拉滿!

下面分享一些單行本細節

表書脊


里書脊


封面


封底(之后每一卷都一樣,就是顏色不同,我就不拍了)


里封


荒木老師真帥


書籍信息和制作人員信息,辛苦各位了










帥帥氣氣


80年代的粉絲投稿

講下第五卷,從我上面發的書脊圖可以看出,第五卷非常薄,這是因為新星把原本在第五卷中的第二部內容刪除了。只保留到第一部結尾。

畫圈部分并未收錄在此次新星第5卷中


贈品一覽,一張明信片,5個書簽,2張貼紙(僅為新星淘寶旗艦店贈品)

我也不知道為啥送我手冢老師的明信片


書簽


貼紙1


貼紙2

翻譯方面,由吳曦(六壁坂)老師和趙瀅老師擔任,熟悉6b老師的都知道,老jo廚了,翻譯質量不需要擔心。翻譯都有內味。

我截取了一些比較有代表性的場面,來看下臺詞翻譯方面的表現。




隨手發個結尾

這次的用紙,我也沒去了解是啥紙,但是比起我熟悉的臺版,這次jojo的紙更軟,翻閱起來比較舒服。

外封的書脊部分是沒有折實的,和日版一樣,比較圓潤,但流水線操作也導致有幾本外封太松了,很容易掉。

印刷方面,彩轉黑效果尚可,可惜有些許小瑕疵,但并不影響觀看。

左邊臺詞下方的黑霧部分有些許瑕疵,這次彩轉黑或多或少都有這個問題


這里dio的眼角有點印刷瑕疵


這里偏深了

還有白邊問題,由于在搬家,我沒法和日版做對比,這次的白邊效果大概表現如下圖,供大家參考。

第一格右側和第二格上方,就是大概的白邊范圍

然后關于刪減,想必這是大家最關心的問題,我粗略過了一遍,沒有發現有哪里刪減了,特意挑了幾個重口味場景檢查了一下,都很好的還原了。

射得通透


一擊爆頭


完美爆漿


一刀兩斷


多穿點,別著涼了


血如泉涌

從知道了新星要代理jojo這個消息以來,充滿了擔心和期待,然而拿到書的一刻,心里只有滿意。電子書占大部分的如今,實體書銷量正在緩慢下降,但是實體書帶來的滿足感和真實感是無法取代的,只要出版社們用心出版每一本書,原汁原味的呈現給讀者們,實體書永不倒!???

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容