? ? ? ?
三沙避風港
? ? ? ? ? 漁家傲·三沙
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? 夜色朦朧聽海語,長堤踱步休閑履。逗穴涌潮來而去。似伴侶?吻聲無忌天經許。
? ? ? 燈影搖紅漁港趣,臺情醇厚杯中舉。兩岸常約朋友聚。歌若曲,南音總在三沙遇。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
譯文或注釋:福建三沙是祖國大陸最早的對臺開放口岸之一,與臺灣基隆的野柳港只隔120多海里,兩地語言相通,民俗相同,生意往來頻繁,每年有上千艘臺灣漁船進出三沙港。作者從事三沙口岸監管工作,與臺灣船員接觸較多,本詞作的上片寫三沙避風港長堤休閑的晚景,海浪與避風長堤親密接觸發出的響聲如同情侶相親相吻。下片寫夜色里,三沙商戶與臺灣來客的聚會情景,充滿著浪漫、和諧、通達與暢快。
海關監管魚貨進口
東壁灣
三千噸泊位碼頭
花竹觀海
小皓沙灘
海鮮琵琶蝦
圖片發自簡書App
三沙避風港
臺灣小型漁船停泊三沙