寫作技術的思考:煉字和構境

圖片發自簡書App

暑期在成教中心上課。借來加拿大老師的寫作教材中關于三球詞的技術,我設計了教學。一節課的教學讓我有幾個心得。

第一,寫作要斟酌詞語,同義詞,近義詞,要反復品味和挑選,這就是煉字,所謂“吟安一個字,拈斷數莖須”是也。其次,學習寫作一定要設計情境,設計情境的寫作比較容易。寫作就是對于情境的觀察,選擇詞語來表現之,蘇子云,詞達而已。第三,單純的形式訓練比較難。設計近義詞辨析的練習,還是要精心設計情境。比如,來到游樂園里的游戲,注意動詞的多樣性。村上人的對話,求得說的多樣性。還有一些比較經典作品也可以借鑒。

比如《水滸傳》第二十二回《橫海郡柴進留賓,景陽岡武松打虎》寫打虎的動作和情形。

“那大蟲又餓,又渴,把兩只爪在地上略按一按,和身望上一撲,從半空里攛將下來。武松被那一驚,酒都作冷汗出了。……原來那大蟲拿人只是一撲,一掀,一剪;三般捉不著時,氣性先自沒了一半。那大蟲又剪不著,再吼了一聲,一兜兜將回來。……武松將半截棒丟在一邊,兩只手就勢把大蟲頂花皮胳嗒地揪住,一按按將下來。那只大蟲急要掙扎,被武松盡力氣捺定,那里肯放半點兒松寬……”金圣嘆說評道:“寫虎能寫活虎,寫活虎能寫其搏人,寫虎搏人又能寫其三搏不中。此皆是異樣過人筆力。”

請看龍應臺在《天長地久》(P210)中的描寫“我的書桌面對著開闊的陽臺,陽臺上色彩鬧哄哄的九重葛和華麗的扶桑盛開,肥貓趴在花叢下,不,它不是趴著的,它是仰躺的,叉開兩腿,四腳朝天,攤開它白花花的肚子,曬著太陽……”龍應臺老師這一段寫貓的動物和外貌,特別生動、傳神,動詞的錘煉和環境的兩相照應,表現出歲月靜好的和平安寧,讀來讓人如臨其境。

所以有言云,“煉字不如煉意,煉意不如構境。

圖片發自簡書App
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容