書名：Nicholas

作者：Rene Goscinny 創作 ? ?Jean-Jacques Sempe 繪畫 ? Anthea Bell 翻譯

出版信息：2005年

頁數：218頁

閱讀時間：2017年5月 ? ?7:43- 8:10 ?筆記讀后感

應該是周一借的，今天周五，看完啦！看完卻還沉浸在讀這本書的享受中。。。

也是剛剛才知道原來Sempe就是我喜歡的桑貝呀！我有他的幾本繪本呢！怪不得圖書館翻時候看到里面的畫就動心拿來看了。

作者和繪者都是法國人，主人公Nicholas也是法國小男孩。不過我看的是英文版，不得不說，英語翻譯的太惟妙惟肖了！可惜看不懂法文，不知道法文是不是也這么搞笑！應該是原作更搞笑咯？當然，桑貝畫得也實在太搞笑了！太傳神了，下面的畫里面，那些撒了歡兒的娃們，還有一言不合就讓娃們站墻角的老師們。

一個小學生，班級里都是小男生，沒一個小女生，一群不知天高地厚的咋咋呼呼生龍活虎的小男生，每個人都很有特色，一刻不停地往嘴里送東西的Alec, 爸爸是大款的Geoffrey, 爸爸是警察的Rufus, 跑得快的Max, 身強力壯愛打架的Eddie, 學習成績好自負的愛巴結老師的戴著眼鏡所以大家都不太敢搞他的好學生Cuthbert。。。作者每一篇都會在這些人物出現時用一個句子重復地介紹他們。當然，最可愛搗蛋的是總是一言不合就想著離家出走然后讓爸媽后悔難過長大后開著灰機回來省親的Nicholas。其實，這也讓我想起我的小時候，經常想著跟爸媽賭氣離家出走的熊孩子而且真的有一次的確離家出走讓我爸喊的嗓子都啞了還病了一場第二天打電話回家把我爸氣的不理我了的小時候。。。

周二周三周四周五，每天都會在地鐵上看一會兒，沒想到200多頁的書就這么快翻完了，看的時候總是忍不住笑起來。這次的幾本書看完，趕緊去把Nicholas again， Nicholas on vacation 借回來！