作者:村上春樹(shù)
1987出版的戀愛(ài)類小說(shuō),由林少華先生翻譯
正如他自己在書(shū)中說(shuō)到《了不起的蓋茨比》一樣,永澤看書(shū)都是找三十年以上的經(jīng)典,像弗·司各特·菲茨杰拉德這樣的名人即使只有二十八年,但也可以網(wǎng)開(kāi)一面。像村上春樹(shù)這樣的寫(xiě)作大家,自然經(jīng)得起三十年的考驗(yàn),當(dāng)我讀到的時(shí)候已經(jīng)是出版三十一年后了。
第一次聽(tīng)到這本書(shū)的時(shí)候是在高中,那時(shí)候?yàn)榱舜髮W(xué)忙忙碌碌,不曾有時(shí)間拿起來(lái)靜靜的閱讀。上大學(xué)后,本以為自由時(shí)間多了,可以享受讀書(shū)這個(gè)過(guò)程,但未想到各種活動(dòng)擾了計(jì)劃,如今趁著清明假期,氣溫驟降,出去外面也有些寒冷,不如坐在宿舍窗口,沐浴陽(yáng)光,聽(tīng)古風(fēng)歌曲,看著《挪威的森林》,翻書(shū)之余偷抿一口茶水。這是何等的愜意。
這本書(shū)對(duì)于我的思維的影響還是很特別的,此書(shū)里對(duì)性愛(ài)的毫不避諱,讓我感到詫異,大膽的寫(xiě)愛(ài),感覺(jué)保留了一種原始的欲望,這讓我在以后的戀愛(ài)中怕是會(huì)造成不小的沖擊。
正文
本書(shū)圍繞渡邊徹的戀愛(ài)經(jīng)歷展開(kāi),其中寫(xiě)到了他與兩位女性的愛(ài)情糾葛,直子的嫻靜溫婉,綠子的俏皮可愛(ài),兩個(gè)人有著截然不同的性格。但渡邊徹都對(duì)其有著特殊的情感,但終歸二者不可兼得,他便處在糾結(jié)的邊緣,仿佛踏在泥沼之中,無(wú)法動(dòng)彈。直子的死,似乎預(yù)定了結(jié)局,但是文章又戛然而止,使讀者浮想聯(lián)翩。
在這活靈活現(xiàn)的塑造下,直子、綠子和渡邊徹的愛(ài)情光芒似乎掩蓋了一個(gè)不那么重要的存在————永澤
永澤存在的真實(shí)意義我有些想不通,是為渡邊徹需要肉體來(lái)緩解寂寞時(shí)的引路人,那何必要把他描繪的那樣傲氣。如果是作為渡邊徹的朋友似乎說(shuō)的通,旋即一想覺(jué)得有些荒謬,縱然在文中永澤說(shuō)他們有共同點(diǎn),這也是相交的原因,但是我在書(shū)中讀不到渡邊徹那種對(duì)感興趣東西的追求和不被人理解, 有的只是對(duì)愛(ài)情的猶豫不決,兩種截然不同的愛(ài)情面前的躊躇。像永澤那樣的人為什么還要和這樣一個(gè)普通人相交。
永澤從出場(chǎng)就有著不同凡響的氣質(zhì),他作為新生與老生的談判者,很明白要想解決問(wèn)題,就必須從他個(gè)人下手,不服輸?shù)乃滔氯龡l活蛞蝓。而后又得知他已經(jīng)干過(guò)七十五次,這樣的人,竟然是家庭優(yōu)越,成績(jī)還不容挑剔。
我對(duì)他的關(guān)注是從他和渡邊徹的談話開(kāi)始,一句“同情自己是卑劣懦夫干的勾當(dāng)”打動(dòng)了我,一個(gè)上床不下百次的人竟然可以說(shuō)出這種極易震撼心靈的話,讓我對(duì)他刮目相看,之后又翻了前面對(duì)他的描寫(xiě),才發(fā)現(xiàn)原來(lái)這才是真正自制力極強(qiáng)的人。
英語(yǔ),德語(yǔ),法語(yǔ)精通,意大利語(yǔ)也還說(shuō)得過(guò)去,現(xiàn)在又學(xué)西班牙語(yǔ)。學(xué)習(xí)語(yǔ)言就和玩一樣,都有規(guī)律可循。
當(dāng)然他也對(duì)人生有過(guò)害怕,正如他在文中所說(shuō):“有時(shí)也對(duì)人生懷有恐怖感,這也是理所當(dāng)然!只是,我并不將它作為前提條件來(lái)加以承認(rèn)。我要百分之百地發(fā)揮自己的能力,不達(dá)到極限決不罷休。想拿的就拿,不想拿的就不拿,就這樣生存下去。不行的話,到不行的時(shí)候再另行考慮。反過(guò)來(lái)想,不公平的社會(huì)同時(shí)也是大有用武之地的社會(huì)。”所以,他也付出了更多的努力,他:“我并不是望天靜等蘋(píng)果掉進(jìn)嘴里,我在盡我的一切努力,再付出比你大十倍的努力。”他又看不慣世人:“這些家伙為什么不知道努力呢?不努力何必還牢騷滿腹呢”“所謂努力,指的是主動(dòng)而有目的的活動(dòng)”
為了實(shí)現(xiàn)自己的價(jià)值,證明自己的能力,他又考入外務(wù)省,想看自己在那樣的舞臺(tái)可以爬到多高。
就是這樣一個(gè)浪蕩不羈卻又努力百倍的人引起了我的注意。
盡管初美也根本限制不了他的步伐,出國(guó)。他不干涉初美結(jié)婚,也從未對(duì)任何人有過(guò)好感。可能是心中有一個(gè)未被喚醒的夢(mèng),指引著他前行。
就這樣一個(gè)夢(mèng)想天高,放縱欲望,又異常刻苦的人,被作者安排在一個(gè)極易忽視的位置,仿佛只是為了支撐男主而存在。但這么做一定有他的用意,我是不得而知的,或是每個(gè)人都得有朋友,有個(gè)性鮮明這樣的朋友。
“越努力付出的人看起來(lái)越輕松。”