Translation Plugin V1.2

Android Studio/IntelliJ IDEA 翻譯插件,可中英互譯。

項目地址：https://github.com/YiiGuxing/TranslationPlugin

相比于上一版，有如下改動：

• 新的UI。取詞翻譯不再使用對話框，而使用新的氣泡樣式，翻譯完成后不可再編輯。但可點擊右上角的大頭釘按鈕（鼠標在氣泡上才會顯示）打開翻譯對話框，此時可以編輯、查詢歷史記錄。如圖1。

  
  
  

  圖1 - 氣泡

• 新翻譯對話框邏輯。打開翻譯對話框不再取詞。點擊對話框外不再自動關閉對話框，需要手動點擊對話框右上角的關閉按鈕（鼠標在對話框上才會顯示）或者按鍵盤上的ESC按鈕才會關閉，方便與編輯器交互。

  
  
  

  圖2 - 翻譯對話框

• 新的交互。在查詢時添加等待動畫，如圖3。

  
  
  圖3 - 查詢中...

• 添加設置頁。可設置有道API KEY。由于有道的API在查詢請求數量上存在限制，如果在1小時內查詢請求次數達到一定數量后將會暫時禁止查詢一段時間（大概1小時）。如果很多人同時使用同一個KEY，可能會很容易就達到了限制條件，這就可以通過使用自己的KEY來避免（一人一個KEY基本足夠用了）。如圖4。

  
  
  

  圖4 - 設置頁

使用方法

• 下載：到這里—— <u>TranslationPlugin</u> 下載TranslationPlugin-v1.2.jar.

• 安裝：Settings(OS X:Preferences) -> Plugins -> Install plugin from disk -> 選擇TranslationPlugin-v1.2.jar并安裝。

• 打開翻譯對話框：點擊工具欄上的

  
  圖標即可打開翻譯對話框。

• 翻譯編輯器中選擇的文本：在編輯器中選擇文本后單擊鼠標右鍵，再點擊Translate項：
  

  

  圖5 - 右鍵菜單

• 設置快捷鍵：Settings(OS X:Preferences) -> Keymap -> 搜索Translate。搜索結果會有兩個，Translate和TranslationDialog，Translate會取當前編輯器中選擇的文本進行翻譯（如圖1），而TranslationDialog只會打開翻譯對話框，不會取詞。最后在需要添加快捷鍵項上右鍵 -> add Keyboard Shortcut 設置快捷鍵（默認無快捷鍵，按ESC鍵可關閉翻譯對話框）。

• 設置有道API KEY： Settings(OS X:Preferences) -> Other Settings -> Translation。如何獲取有道API KEY？點擊Translation設置頁面上的 “獲取有道API KEY”（如圖4所示） 或者 點擊這里 可申請有道API KEY。