【作者】林麗莉
【導師】袁文魁
【作品講解】
第11名 次北固山下 王灣
正文:
客路青山外,行舟綠水前。
潮平兩岸闊,風正一帆懸。
海日生殘夜,江春入舊年。
鄉(xiāng)書何處達,歸雁洛陽邊。
譯文:
客行在碧色蒼翠的青山前,泛舟于微波蕩漾綠水間。
湖水上漲,兩岸更顯開闊;風勢正順;白帆高高揚起。
殘夜將去,旭日初升海上;一年未盡,江南已初入春。
身在旅途,家信何傳?還是托付北歸的大雁,讓它捎到遠方的洛陽。
3、繪圖解說
【作者】林麗莉
【導師】袁文魁
【作品講解】
第11名 次北固山下 王灣
正文:
客路青山外,行舟綠水前。
潮平兩岸闊,風正一帆懸。
海日生殘夜,江春入舊年。
鄉(xiāng)書何處達,歸雁洛陽邊。
譯文:
客行在碧色蒼翠的青山前,泛舟于微波蕩漾綠水間。
湖水上漲,兩岸更顯開闊;風勢正順;白帆高高揚起。
殘夜將去,旭日初升海上;一年未盡,江南已初入春。
身在旅途,家信何傳?還是托付北歸的大雁,讓它捎到遠方的洛陽。
3、繪圖解說