寒假增值 | 十位巨星陪你記單詞

寒假漫漫,春節(jié)沒新意,何不跟著十位巨星一起記單詞,我?guī)湍阊埩巳缦率缓萌R塢巨星陪你。

????????????????????????????????????

?克林特.伊斯特伍德


Milliom Dollar Baby

?威爾.史密斯父子


The Pursuit of Happyness

?湯姆.漢克斯


Cast Away


?塞繆爾.杰克遜


Coach Carter

?希爾維斯特.史泰龍


Rocky 1976

?羅賓·威廉姆斯


Dead Poets Society

?羅素.克勞


Cinderella-Man

?馬特·達蒙?


Good Will Hunting

?茱莉亞.羅伯茨


Erin Brockovich.

?梅爾吉普森


Braveheart?

他們?yōu)槟惬I上精心上演的十部作品陪你過這個寒假,十部作品將助你掌握1109個單詞。

????????????????????????????????????

01

為何看電影記英語單詞?

作于英語三要素之一的詞匯,也是源自人類想象空間中的一類分子,如同中文的單字,被信手拈來去詮釋我們對現(xiàn)實的構(gòu)想。

傳統(tǒng)方式多忽悠學(xué)習(xí)者去記憶文字類的單詞,甚至還放入了中文翻譯的含義,僅僅能應(yīng)付考試,對于英語技能的產(chǎn)生不但毫無益處,還培育了錯誤的思維模式和學(xué)習(xí)模式。

電影令人喜聞樂見,其中的人物角色、故事情節(jié)令人長吁短嘆,其中特效場景、音效鏡頭令人驚嘆不已,其中的愛恨情仇、奇異傳說讓人欲罷不能。

電影多是講述完整故事,每個故事就構(gòu)成了一個語言場景,詞匯在場景中生,在場景中滅,生滅皆離不開場景。

????????????????????????????????????

02

“耳目一心”的視聽英語理念

拒絕

①英語詞匯填鴨記憶

②脫離使用場景記憶單詞

③把英語學(xué)習(xí)等同于西方人文知識學(xué)習(xí)

④記憶單詞無用論

⑤把英文翻譯為中文記憶詞匯

⑥過度依賴閱讀方式記憶詞匯

信奉

①讓眼睛繼承已有的閱讀理解力,過渡到耳朵對聲音理解力,用心智的猜測、自我聯(lián)想、角色替換切斷中文思維的干擾

②英語詞匯活學(xué)活用

③先跟英語談戀愛,再跟她好好過日子

④英語自然習(xí)得理念掃除考試小怪獸

⑤英語是人人可以獲得的語言技能

⑥英語聽力差=英語能力差,只有聽力強,英語能力才會強!

????????????????????????????????????

03

提供什么素材?

①2017年寒假十部勵志片

每部電影將提供:

①每部影片的視頻+英文字幕--->浸入場景


全部影片

提供價值:

?理解故事情節(jié)和場景

?重復(fù)觀看,猜測句子、短語、詞匯的含義

?先理解記住場景再理解記憶詞匯或短語

?將場景與自己經(jīng)歷相互對比,反觀自己類似經(jīng)歷

?聽寫或跟讀培育聲音與含義之間的聯(lián)系

②每部影片嵌入字幕視頻轉(zhuǎn)圖片-->圖片閱讀


卡特教練


提供價值:

?靜態(tài)閱讀,圖文并茂

?回顧視頻場景

?回憶視頻音效

③每部影片的字幕四級詞匯標注-->詞匯目標

將每部電影臺詞隸屬于四級的詞匯全部高亮標注,將每部電影臺詞中四級詞匯數(shù)量統(tǒng)一列表,史無前例!


電影臺詞四級詞匯標注


電影臺詞四級詞匯列表

提供價值:

?界定詞匯學(xué)習(xí)目標

?繼承已有文字閱讀理解力

?建立文字與視頻含義的聯(lián)系

04

記憶與理解

記憶是大腦神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的生長實現(xiàn),有積極情緒的參與下記憶效率高,穩(wěn)健性強。

記住一個詞匯不是因為讀懂了它的中文或英文解釋,而是因為跟這個詞匯有關(guān)的某個片段刺激到了你,或者是一個短語對應(yīng)的現(xiàn)實含義,


或者是某個人物與這個詞匯相關(guān),比如俺記住iconoclast,就是因為Lady Gaga的Meat Dress


用肉做的禮服

或者是某個人物對某個詞匯的有趣展示


wink


利用記憶網(wǎng)絡(luò)性的特點,不管是刺激到那個點都能幫你理解記憶了單詞,都是有效的。

理解單詞本身的含義屬于知識學(xué)習(xí),將知識與自己建立聯(lián)系才是走入局中,才是主動性學(xué)習(xí),才能讓詞匯為我所用,才是為自己負責(zé)的學(xué)習(xí)。

電影中有橡皮筏

Raft
竹筏

咱見過竹筏呀,外表不同,功能都是一樣的!掌握詞匯的含義,鏈接自己記憶中碎片!

????????????????????????????????????

05

不打誑語

這個學(xué)習(xí)計劃完成了詞匯的“活學(xué)活用”和“有的放矢”的結(jié)合,在詞匯記憶學(xué)習(xí)上老師們讓學(xué)生背單詞、聽寫,實現(xiàn)了“有的放矢”的目的,可是填鴨式的死記硬背對于語言能力的提高絲毫沒有幫助,因為這種學(xué)習(xí)方式失去了詞匯的生存環(huán)境,詞匯沒了根還有啥生命力呀。

所以又有老師、過來人建議學(xué)習(xí)者加強閱讀,利用上下文來理解記憶單詞,可是又失去了“有的放矢”。到底要看多少本書才能達到大學(xué)四級的詞匯要求呀?到底看多少部視頻才可以呀?老師和過來人對于這種泛泛的假設(shè)沒有給出更加具體的解答,更何況多數(shù)人并不喜歡讀書,有時間他們更喜歡看看片子。

所以我才嘗試用電影這種更容易接受的方式,結(jié)合詞匯分析,精準定位考試大綱中要求的詞匯在每部電影中的位置,不經(jīng)實現(xiàn)了詞匯學(xué)習(xí)的可量化,可以量化的目標才能更容易實現(xiàn)。

相對于有限的生命,知識是無限的。我們也只能截取對自己來講有用的那一段,幫我們能在世間過得幸福快樂。

至于為何要學(xué)好英語?我的回答是中文的知識世界里很難發(fā)現(xiàn)什么有價值的內(nèi)容,與其在垃圾堆里尋寶,不如去英文構(gòu)建的知識殿堂里去朝拜,前者充滿了欺騙、詭辯,后者有尊重、傳承、原創(chuàng)。

如果你去認真的去看看所有科學(xué)、管理學(xué)、經(jīng)濟學(xué)、工程技術(shù)等等學(xué)科,你已經(jīng)能夠沒有辦法不去接觸源自西方的知識,畢竟最先進的都是來自那里,除非你愿意忍受吃別人嚼過的饅頭。

也有很多英文老師一個勁讓學(xué)生讀什么文學(xué)經(jīng)典,比如了不起的蓋茨比之類的,這主要是因為他們的知識體系都是來自與英語文學(xué),中國的英語教育與英語文學(xué)界限不清,老師們用自己的知識體系去填充學(xué)生的需求,這是一種不負責(zé)任的行為,因為很多學(xué)生對于文學(xué)經(jīng)典絲毫沒有興趣,而且沒有豐富的人生經(jīng)歷根本就無法真正理解文學(xué)經(jīng)典的價值。

上面的這一些都是我在這個學(xué)習(xí)計劃中想傳達的,英語是一門人人都可以學(xué)會的技能,也會成為任何一個受過高等教育的人必須搞定的能力!

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 提到學(xué)習(xí)英語,最令人頭痛的事情可能就是記單詞了。這秒背,下秒就忘!但是單詞卻是英語學(xué)習(xí)永遠繞不過去的一道坎,解決了...
    英語老師Audrey閱讀 69,584評論 210 5,701
  • 我想在這個過程中,我要培養(yǎng)的是一種能力。 當聽到莫老師說優(yōu)酷的發(fā)布會這次先不用去的時候,我在火車站的街頭忍不住流淚...
    Lynn9966閱讀 266評論 0 0
  • 閨密在凌晨的時候突然微信和我說“我要結(jié)婚了,我想第一個早點告訴你,至少你現(xiàn)在應(yīng)該替我開心!” 對,沒錯,至少我現(xiàn)在...
    一個人路過閱讀 130評論 0 0