1
protagonist
n.（名詞）
The main character in a drama or other literary work.
主角：戲劇或其他文學(xué)作品中的主要人物
2
his eyesare beaming gently
beaming
adj.
發(fā)光的;笑容滿面的;耀眼的;心情愉快的
3
Short golden curls, slanting eyebrows,
aquiline nose and the faint smile, woven together convey a tender temperament
that always offer you ears and could thaw every embarrassing moment.
slant
adj.傾斜的
aquiline
adj.鷹的,似鷹的,彎曲的
thaw
v.（動詞）
v.intr.（不及物動詞）
To change from a frozen solid to a liquid by gradual warming.See Synonymsatmelt
融化：通過逐步升溫變冷凍固體為液體參見melt
該句在人物外貌描寫中，重點抓住了人物面部的重要特征笑容，從而展開人物性格論述，是一個很有代表特征的英倫紳士。
4
he turned to look at something on his right with intrigue in
his eyes
intrigue
n.（名詞）
A secret or underhand scheme; a plot.
陰謀，密謀：秘密的或不光彩的計劃；密謀
5
self-criticism
Self-criticisminvolves how an individual evaluates his or her self. Self-criticism istypically studied and discussed as a negative personality trait in which aperson has a disrupted self identity.
6
為了避免流水賬的描寫，要突出重點，突出美的地方，突出你認為需要人們重視的地方。
corridor
n.（名詞）
A narrow hallway, passageway, or gallery, often with rooms or apartmentsopening onto it.
走廊，回廊：一種窄的門廳，通道或游廊，通常通向房間或套間
7
wedge
v.（動詞）
To split or force apart with or as if with a wedge.
楔入，劈開：用或好象用楔子劈開或使分裂
8
splint
v.tr.（及物動詞）
To support or restrict with or as if with a splint.
扶植：仿佛用惡化板一樣地扶植或限制
9
干貨
lean-muscle points/stuff
10
drainstheir energy pretty quickly
快速消耗能量
11
nostril
n.（名詞）
Either of the external openings of the nose; a naris.
鼻孔：鼻子的兩個外部開口中的任一個；鼻孔
12
menace
n.（名詞）
A possible danger; a threat:
威脅：可能發(fā)生之危險；威脅：
13
outskirt
n.（名詞）
The part or region remote from a central district, as of a city or town.Often used in the plural:
市郊：遠離（如城市或市鎮(zhèn)）中心的部分或地區(qū)。常以復(fù)數(shù)形式出現(xiàn)：
14
countertop
n.（名詞）
A level surface on a cabinet or display case, as in a kitchen ordepartment store.
工作臺面：貯藏櫥或陳列柜的水平表面，如廚房或百貨大樓
15
twogigantic overhead oblong ceiling lights
gigantic
adj.（形容詞）
Relating to or suggestive of a giant.
巨大的，龐大的：巨大的或與巨人有關(guān)的
16
On the center stage, a beam of
light casts down onto a black-striped male cat.
Castdown
hewas cast down at the thought of being alone once again
17
chanted his affection
chant
v.intr.（不及物動詞）
MusicTo sing, especially in the manner of a chant:
【音樂】吟唱：唱，尤指以唱曲調(diào)的方式：
18
revolve
v.（動詞）
To orbit a central point.
轉(zhuǎn)動，旋轉(zhuǎn)：繞中心點運行
19
she leads the final tap dance
with supporting dancers in a square matrix, bringing the atmosphere to a
climax, and bringing the episode to the end.
把現(xiàn)場的氣氛帶向高潮，并圓滿結(jié)束。
20
thiscat has a tiger’s stripes and a leopard’s spots, seeing each reference-animalbeing imitated by one of the cats romping at the sides.
romp
v.intr.（不及物動詞）
To play or frolic boisterously.
喧鬧地玩耍嬉戲
21
arched
adj.弓形結(jié)構(gòu)的;拱形的
22
corroborate
v.tr.（及物動詞）
To strengthen or support with other evidence; make more certain.SeeSynonyms atconfirm
確認：用其他證據(jù)來增強或支持；使更確定參見confirm
23
awe
n.名詞
A mixed emotion of reverence, respect, dread, and wonder inspired byauthority, genius, great beauty, sublimity, or might:
敬畏的：由權(quán)力、才華、美貌、卓越或能力而引起的包含尊敬、敬重、恐懼和驚異的復(fù)雜情緒：
