蘇軾 水調歌頭·明月幾時有
丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。
明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年?我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間?
轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但愿人長久,千里共嬋娟。
咳咳!話不多說,開始諞閑傳!
一、丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。
作為這首詞來說,前面的小序必須簡單說一下,這樣我們就能了解這首詞的創作背景。丙辰是指公元1076年(宋神宗熙寧九年)。作者為什么特意強調是在中秋呢?結合后文來說,作者這是在幫我們。他這樣一寫,韓國人就不會跑來說中秋是他們的了,因為咱們有證據,他們沒有。
他們從頭天晚上喝酒一直喝到第二天早上,酩酊大醉。然后不是一般人的蘇軾借著醉意寫就了此文。并且明確表示還用此文懷念一下弟弟。當然我們現在更多的將其中的名句用在情侶或戀人之間。
二、明月幾時有?把酒問青天。
明月從什么時候才開始出現的?我端起酒杯問一問蒼天。
明月幾時有?這話給人感覺問的很多余,因為明月一直都在啊,從沒有說是哪天月亮沒有了,充其量是有月明月暗這一情況。那么顯然詞人別有深意,據我猜測,他這是在傳遞一種十分隱蔽的信息,而這信息的中轉基站就是月球。說明月球上面已經建立了聯絡站點,而詞人極有可能是從未來穿越回古代去執行某種任務的。
把酒問青天。可見與他聯絡的人代號叫青天,而酒就是他們傳遞信息的媒介。說不定當時他的酒杯里就是聯絡人的圖象,類似于現在的視頻通話。
三、不知天上宮闕,今夕是何年?
不知道在天上的宮殿,今天晚上是哪一年。這句我們要仔細分析。“天上宮闕”看似在說天上宮殿的事。但我們提取關鍵字就會發現,這其實是在說“天宮”系列飛船,具體是天宮多少號或者是空間站,我們就不得而知了。
今夕是何年。他想知道空間站現在是什么時間,那么顯然他的穿越是有時間限制的,他必須在規定的時間返回,否則可能改變歷史。
四、我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。
我想要乘御清風回到天上,又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇,受不住高聳九天的寒冷。
正如前面說道,他欲返回空間站。那么現在可以看出,他是要乘風歸去,或者是乖作“風”號飛船也不一定。我們原本以為他要回空間站。那么從這里可以看出,他要回月球基地,而且基地里的樓都是美玉砌成的。但同時他也說出了自己的擔憂“高處不勝寒”,可見月球基地還未建成恒溫生態圈。
五、起舞弄清影,何似在人間?
翩翩起舞玩賞著月下清影,歸返月宮怎比得上在人間。
看到這句的時候,我腦海中首先閃過的畫面就是《野蠻秘笈》中幾個人飛過月亮的場景。你想想有人在月球表面起舞那得有多壯觀,不知道的人還以為嫦娥要下凡呢!哈哈!當然,跳的最好別是廣場舞。(此時此刻我家樓下廣場舞正嗨)
六、轉朱閣,低綺戶,照無眠。
月兒轉過朱紅色的樓閣,低低地掛在雕花的窗戶上,照著沒有睡意的自己。
按照上片的思路繼續來解讀,我們就會發現詞人整夜無眠,應該就是在等一個合適的時機,然后降落月球基地。而且看樣子飛船還不小,極有可能他平時住的院子就是一個飛船,所以有樓閣有雕花窗戶也就不奇怪了。
七、不應有恨,何事長向別時圓?
明月不該對人們有什么怨恨吧,為什么偏在人們離別時才圓呢?
明月為什么在人們別離時才圓呢?這顯然不正常。按理說月圓時也該是團圓時,為何分離呢!那么只有一種解釋,月圓時便是他一返回的最佳時機。你想啊大家都在吃團圓飯在吃月餅,自然沒人會留意有人不見了。
八、人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。
人有悲歡離合的變遷,月有陰晴圓缺的轉換,這種事自古來難以周全。
這句說的是非常實在的,人的生老病死,悲歡離合,月的陰晴圓缺,都是亙古不變的自然規律,誰都改變不了。
九、但愿人長久,千里共嬋娟。
只希望這世上所有人的親人能平安健康,即便相隔千里,也能共享這美好的月光。
他已回到了月球,或者回到了未來。然后打心底里希望古時候的朋友可以活的長長久久,大家在未來相遇時再一起賞月。也不知道當時有沒有冬眠技術。
當然現在更多的是將這兩句當成祝福語,至于用在什么場合我就不多說了。
各位!中秋快樂!
(全文完)
下話預告:《越人歌》山有木兮木有枝,心悅君兮君不知)
西北閑話,純屬諞閑傳,不周之處,還望見諒),每句粗體原文下都有正確注解。
(ps:因一朋友建議,西北閑話決定接受讀者預定,你有沒有喜歡的一首詩詞,或者你希望被閑話的一首詩詞,都可在每話后留言,或發簡信給我,說不定,下一話就是你預定的喲。另外,西北閑話從本周起實行周更,每周幾更新一話。