? ? 讀了余光中先生所講的《創(chuàng)作與翻譯》，應該是百家講壇的文字版，覺得內(nèi)容淺顯易懂，舉例比喻精辟，讓人坦然接受，可以進入你的世界，進入你的心中。關于創(chuàng)作與翻譯皆有一定的方法和路數(shù)，做其他事情也是亦然，不外乎幾個關鍵的步驟，關鍵的要點。

? ? ?想象力、表現(xiàn)力、藝術品——能、力、功。

? ? 有想象力，有能量；有表現(xiàn)力，有動作有力量；成藝術品，轉(zhuǎn)化為功。很好的比喻和精到的借用。

? ?中文有著豐美的想象力，有著無窮的表現(xiàn)力，有著雋永的藝術品。

? 文學創(chuàng)作，就是創(chuàng)造，來源于生活，來源于自然，高于生活，高于自然。生活在模仿文學，文學在模仿生活。我們是活在生活中，還是活在文學中。當現(xiàn)實的人和文學的人相結(jié)合相對照，現(xiàn)實的人鮮活了，文學的人也鮮活了。

? ?創(chuàng)作是學習，翻譯是學習，創(chuàng)作與翻譯都可以去學習，去提高，去向上。

? ?創(chuàng)作的激情有了才去創(chuàng)作呢，還是因為創(chuàng)作了才迸發(fā)了激情呢，反反復復的不斷的追求的，筆耕不輟的去尋求創(chuàng)作的靈感，每天讀一點兒，每天寫一點兒。

? ? ?去做一些值得做的事情。創(chuàng)造一些載體，創(chuàng)造一些藝術品。