朱生豪:我心是一團柔情的火

? ? ? ? 如果你沒有聽說過朱生豪?那么你一定要去網上看一看一度火爆了微信公眾號之間的那篇《醒來覺得甚是愛你》。你一定會喜歡這篇文章,也一定想要了解朱生豪是誰?

? ? ? ? 近代中國豪杰輩出,我喜歡和推崇的人很多。然而像今天很多迷妹追星,花癡帥氣男神一樣,近代中國我“愛慕”的唯此二人,一是林覺民,次之便是朱生豪了。從《醒來覺得甚是愛你》開始。

? ? ? ? 讀過《醒來覺得甚是愛你》,再回頭看民國四大情書,什么沈從文、魯迅、朱湘、徐志摩,跟朱生豪一比真真是差了好幾個級別。盡管朱生豪的名氣不如這四人大,但是當你走進朱生豪,了解他的生平,你一定不會小覷這個人,如果你是一個愛讀詩書的人,就會明白傅雷之于《名人傳》的意義正如同朱生豪之于《莎士比亞戲劇全集》的意義。有人曾說中國現存的莎翁全集譯本,最好不過朱生豪、卞之琳、梁實秋此三人而已。當你讀了朱生豪的《醒來覺得甚是愛你》之后,一定一定想要拜讀朱生豪所翻譯的《莎士比亞戲劇全集》,就好比看羅曼羅蘭的《名人傳》譯本唯傅雷所譯為最佳,有那么一點“曾經滄海難為水,除卻巫山不是云”的意思。

? ? ? ? 有人說他是這世間最會說情話的人,倒并不是說這情話有多么多么的纏綿悱惻,多么多么的肉麻。看我連“瓊瑤阿姨體”都用上了??梢妼こG闀?,不過是俗物罷了。只有讀過朱生豪的情書,你才知道世間竟有這等清新、風雅的情書。思緒翩飛,想起了唐代詩人張若虛,在唐代燦如繁星的詩人群里實在毫不起眼,然而他的名篇《春江花月夜》確是流傳千古,我們知道在張若虛之前,以《春江花月夜》為題目的詩是描寫艷情的宮體詩,行文辭藻華麗,文風浮靡空洞。因此沒什么地位可言,然而張若虛的《春江花月夜》卻在中國詩歌史上有“孤篇壓全唐”之譽,王闿運稱之為“孤篇橫絕,竟為大家”。在這里我竟覺得朱生豪的情書雖比不得千古名篇,但在近代乃至當代文壇此類文章真真是“詞句橫絕",用張若虛的《春江花月夜》類比也實非帶高帽的意味。

? ? ? ? 有人說:“看朱生豪的書信,絕對適合在陰冷的冬日夜晚,即暖心又更堅定心之所向,情人更是益友。”

? ? ? ? “對于你,我希望你能鍛煉自己,成為一個堅強的人,不要甘心做一個女人(你不會甘心于平凡,這是我相信的),總得從重重桎梏里把自己的心靈解放出來,時時有毀滅破舊的一切勇氣,耐得了苦,受的住人家的譏笑與輕蔑,不要有什么小姐式的感傷,只時時向未來睜開你的慧眼,也不用擔心什么恐懼什么,只努力使自己身體情感各方面都堅強起來,我將永遠是你的可以信托的朋友?!?/b>

? ? ? ? 這是朱生豪寫給宋清如書信里的一段,文雖平淡,但我尤愛此段,常常用它來激勵自己。像段首提到的一樣,情人之間不止有情,更多的是心靈相諧,三觀一致。愛情不一定要轟轟烈烈,也不一定承受生離死別,更多的是娟娟溪流,細水長流。而朱生豪給予宋清如的正是這一份暖,一份內心的安穩。這種愛情并不激蕩,卻最是令人神往。

? ? ? ? 情之為何物?我覺得正如莎士比亞創造的哈姆雷特,一百個人的眼中會有一百個哈姆雷特。而朱生豪之于宋清如的情感我覺得達到了兩種平衡:情之真摯純粹如“白水鑒心,清澈如溪”;情之醇厚彌久,是為“高岸深谷”。

? ? ? ? 看到這里你是否覺得溢美之詞甚為空洞,不如來幾句,吟一吟,看看他的句子到底有什么樣的魔力?

? ? ? ? “望你的信如望命一樣。”“你的來信如同續命湯一樣,今天我算是活轉來了。”(看過《霍亂時期的愛情》你就會明白朱生豪這兩句的意思,相思之所以會叫“相思病”真的可能會帶來生理反應,比如茶飯不思、腹瀉。所以有詩句“為伊消得人憔悴。”朱生豪的短句盡也涵蓋如此豐富的信息量,可見他情之深切。)

? ? ? ? “我想作詩,寫雨,寫夜的相思,寫你,寫不出?!?/b>(文以載道,歌以詠志。雨景、夜景最為浪漫,朱生豪都能寫,而且可以寫的很好,但是宋清如于朱生豪就是不能言表的好,太好太好,好到表達不出那種心中存在的美好。)

? ? ? ? "不要愁老之將至,你老了一定很可愛。而且假如你老了十歲,我當然也同樣老了十歲,世界也老了十歲,上帝也老了十歲,一切都一樣。"(朱生豪真的是護花圣手,即贊美了別人,又抬出了宇宙觀來安慰人,你老了不僅可愛而且我還陪著你一起老,而且世界、上帝也要陪著你一起老。真是劃算?。?/p>

? ? ? ? “我一天一天明白你的平凡,同時卻一天一天愈更深切地愛你。你如照鏡子,你不會看得到你特別好的所在,但你如走進我的心里來時,你一定能知道自己是怎樣好法。”(想想普通情侶會怎么說這句話?正所謂“情人眼里出西施”,在朱生豪這里覺得他說的好有哲理。天下之人盡是平凡之人,是人孰能無過,肯定會有缺點,但是朱生豪表達一個什么意思呢?那就是我認清你的平凡卻不影響我愛你,我愛的包括你的平凡,只有你走進看我的心,才知道我心里的你好在哪里。)

? ? ? ? “你不懂寫信的藝術,像'請你莫怪我,我不肯嫁你'這種句子,怎么可以放在信的開頭的地方呢?你試想一想,要是我這信偶爾被別人在旁邊偷看見了,開頭第一句便是這樣的話,我要不要難為情?理該是放在中段才是。否則把下面‘今天天氣真好,春花又將悄悄地紅起來,我沒有什么意見’二句搬在頭上做帽子,也很好?!裉焯鞖庹婧茫夯ㄓ謱⑶那牡丶t起來,我沒有什么意見’這樣的句法,一點意味都沒有;但如果說‘今天天氣真好,春花又將悄悄地紅起來,請你莫怪我,我不肯嫁你’,那就是絕妙好辭。如果你缺少這種poetical instinct,至少也得把稱呼上的‘朱先生’三字改做‘好友’,或者肉麻一點就用‘孩子’;你瞧‘朱先生,請你莫怪我,我不肯嫁你’這樣的話多么刺耳;‘好友,請你莫怪我,我不肯嫁你’,就給人不得不苦衷的印象了,雖然本身的意義實無二致;問題并不在‘朱先生’或‘好友’的稱呼上,而是‘請你莫怪我......’十個字,根本可以表示無情的拒絕和委婉的推辭兩種意味。你該多讀讀《左傳》。”(偶買噶!朱生豪是撩妹大神,如果我是個男的,我一定會像他學習。言歸正傳,我覺得朱生豪是個書生意氣很濃的人,但是這也是很討巧的地方。明明被拒絕的緊,卻神色淡定,教別人如何行文用句,這是在巧妙化解尷尬嗎?我在想放在現在女孩子的身上,可能直接回信二字“有病”。不知道宋清如當年是如何的心境又作何回應的?)

? ? ? 朱生豪寫給宋清如的書信,太多太多;好詞佳句,也太多太多。他是這個世界上將柔情蜜意揉進了一切意象之中最會說情話的人。讀他的情書你不會覺得臉紅心跳,他的書信充滿了童真,是那樣的純粹,又那么意味深長。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容

  • 第一章 宋希芮第一次遇見余寒生,是在一家叫“初見”的酒吧里,那時她15歲,剛升高一。她本來也不是什么好學生,所以在...
    祁斯閱讀 2,568評論 2 0
  • 我想我應該 應該不會愛你 為了要努力 努力的不愛你 所以我讓自己那么喜歡你 這樣你就不忍心和我分離 ...
    藍金魚閱讀 394評論 0 0
  • “云海湖?”林鯉對這個地方沒有什么印象,大概是郊區的景點吧?林鯉沒有想到真會有這個地方,如果是臆想,怎么會這么恰巧...
    天氣好時不出門閱讀 355評論 0 1
  • “創意”雖然是一種天馬行空的東西,但還是有方法可言的,這些方法可以讓創意更穩定的產出。 所以,真的有30分鐘想10...
    景景相依閱讀 192評論 0 0
  • 世上之事,很多都是開場華麗美好,萬人簇擁,而后日漸乏味,乃至最后慘遭丟棄。 人生名利如此,互聯網產品亦是如此。 從...
    閱條閱讀 911評論 0 6