第六卷:且介亭雜文續編(一九三六年)(7)
《“蘇聯版畫集”序》
《捷克譯本》
*記得世界大戰之后,許多新興的國家出現的時候,我們曾經非常高興過,因為我們自己也是曾被壓迫,掙扎出來的人民。
*自然,人類最好是彼此不隔膜,相關心。
《答徐懋庸并關于抗日統一戰線問題》
*然而中國目前的革命的政黨向全國人民所提出的抗日統一戰線的政策,我是看見的,我是擁護的,我無條件地加入這戰線,那理由就因為我不但是一個作家,而且是一個中國人,所以這政策在我是認為非常正確的,我加入這統一戰線,自然,我所使用的仍是一枝筆,所做的事仍是寫文章,譯書,等到這枝筆沒有用了,我可自己相信,用起別的武器來,決不會在徐懋庸等輩之下!
*我贊成一切文學家,任何派別的文學家在抗日的口號之下統一起來的主張。
*我以為文藝家在抗日問題上的聯合是無條件的,只要他不是漢奸,愿意或贊成抗日,則不論叫哥哥妹妹,之乎者也,或鴛鴦蝴蝶都無妨。。但在文學問題上我們仍可以互相批判。
*我以為應當說:作家在“抗日”的旗幟,或者在“國防”的旗幟之下聯合起來。
*因此,我很同意郭沫若先生的“國防文藝是廣義的愛國主義的文學”和“國防文藝是作家關系間的標幟,不是作品原則上的標幟”的意見。
*我以為在抗日戰線上是任何抗日力量都應當歡迎的,同時在文學上也應當容許各人提出新的意見來討論?!皹诵铝悺币膊⒉豢膳?。
*如果人不用腳底皮去思想,而是用過一點腦子,那就不能隨便說句“標新立異”就完事。
*不能提出真憑實據,而任意誣我的朋友為“內奸”,為“卑劣”者,我是要加以辯正的,這不僅是我的交友的道義,也是看人看事的結果。
*巴金是一個有熱情的有進步思想的作家,在屈指可數的好作家之列的作家,他固然有“安那其主義者”之稱,但他并沒有反對我們的運動,還曾經列名于文藝工作者聯名的戰斗的宣言。
*例如我和茅盾、郭沫若兩位,或相識,或未嘗一面,或未沖突,或曾用筆墨相譏,但大戰斗卻都為著同一的目標,決不日夜記著個人的恩怨。
(待續)