85 /?尋找100首歌系列
這是一首少有的情歌，也聽過很多有關不倫之戀的歌曲，但是如這首歌詞如此直白的并不多，至少中文歌曲中難得一見。在文化上的差異可能使我們的作者們難以直白的表達這樣的情感，而去用更加委婉的方法。
這是一首描寫有婦之夫愛上有夫之婦時復雜心情的歌曲，歌名《さざんかの宿》（山茶花家園），可能是美好的象征山茶花的家園，但也可能就只是見面的旅店而已。
而其實，這種廊橋遺夢的故事在生活中并不少見，畢竟人都是情感動物，有時候緣分來的總是莫名其妙的。有人說人性本善，人的一生就將是堅持的一生；有人說人性本惡，人的一生就將是改造的一生。但首先人都是動物的一生，有些本能是與生俱來的，特別是情感，不僅與生俱來，還揮之不去。
跳出當事人，旁觀者更加習慣站在道德的高度上去看待那些不該發生的戀情，仿佛在情愛這件事上要么是衛道士的忠貞不渝，要么就是背叛者的萬劫不復，殊不知李大師早就說過，情愛里無智者。在世間道德的壓抑下，在我們的成長過程中見過的無不是觸目驚心的悲劇，畢竟包容的大愛在男女間只是個傳說，多主角的情感必定要有人受傷。我們在《云中漫步》里見到的結局則更像是童話里的美好。
《さざんかの宿》歌中的主人公就是以這樣的第三者的身份出現的，歌詞里無處不是摯愛與糾結，還有深深的自責，同時還有為希望愛人過上正常生活而忍下自己追求的傷痛。這樣的情愫配上大榮以鼻音為特色的歌聲便顯得更加凄婉“脫下的戒指，在罪惡的過后，請下定決心，再帶上吧。即使愛在燃燒，愛在燃燒！”最終，還是把自己的情感借喻到凄美的山茶花上?！皟蓚€人即使盛開了，冬日的花朵，春天總是回來的，在山茶花的家園。
《さざんかの宿》的演唱者大川榮策是日本演歌界的重量級人物，它特有的鼻音唱法也在一定程度上影響過之后的很多演歌藝人。Oricon于2013年公布了成立45年來各年代的單曲唱片銷量排行榜?！钉丹钉螭嗡蕖肺涣?980-1989年度第4名。作為代表作這首歌也入選了20世紀感動日本的100首歌，排名86。
《さざんかの宿》的詞曲作者也是日本的名宿，吉岡治和市川昭介。但是在我查找這首歌的詞曲背景的時候卻找到了關于詞曲的爭議，于是也去聽了有關的爭議曲目，韓國國寶級歌者羅勛兒的《??????》（生銹的火車路軌）聽上去確實很像，但羅勛兒這首歌在1976年問世，比大榮早了6年，其中是否有淵源，不得而知。
作為一首經典的歌曲，這首歌也有很多的翻唱版本，比如我喜歡的臺與歌手詹雅雯的《愛情的最後一頁》。我們所見最多的翻唱版本來自永遠的鄧麗君，而鄧麗君的聲音是可以重塑任何一首歌的。
至于收錄這首歌的那張單曲EP，我至今還在找，不過我收到了同名的專輯，1982年的LP。
* NO.85 大川栄策《さざんかの宿》1982 / 尋找100首歌系列 *
關于尋找100首歌系列：
在收藏唱片中日本唱片漸多以后，總想找點兒挖掘的事干，想整一個系列，而自己的入門級能力又不足以托起這個話題，好在日本這個神奇的國度是有各種各樣的榜單與集合可以抓取的。
遂先從老歌做起，先去尋找、收藏“二十世紀中感動全日本的100首歌曲”，原因有二：一是，單曲之于日本唱片業的重要性毋庸置疑；二是，這個榜單的影響力無論是在日、或在華，都是屈指可數的。
目前，這100首歌已經藏全，但版本并不盡如人意，所以余生仍在補全中，也請大家幫忙。
出于對歌曲的尊重，對于版本收藏的優先順序是：EP單曲黑膠、8CM單曲CD、12CM單曲CD、LP黑膠專輯、CD專輯、LP（CD）精選集、合集…另也愿意收藏一些其它載體，例如LD、TAPE…
