[原文]

名與身孰親？

身與貨孰多？

得與亡孰病？

甚愛必大費，多藏必厚亡。

故知足不辱，知止不殆，可以長久。

[譯文]

? ? 名聲和生命相比哪一樣更為親切？生命和貨物比起來哪一樣更為貴重？獲取和丟失相比，哪一個更有害？過分的追逐名利就要付出更多的代價；過于積斂財富，會遭致更為慘重的損失。所以說，懂得滿足，就不會受到屈辱；懂得適可而止，就不會遇見危險；這樣才可以保持住長久的平安。

[超然解析]

? ? ?清心寡欲。這樣才能懂得什么是根本，什么是枝葉。才會知足常樂，適可而止。根本和枝葉都很重要，是相輔相成的關系。滋潤根本是為了長出來枝葉。但如果非得再枝葉和根本做出選擇，應該先保全根本，因為只有保住根本，才能長出新的枝葉。這么簡單的道理，為什么在現實中，人們往往會選擇，名利，而不選擇保護自己的生命呢？因為被欲望蒙蔽住了雙眼。所以欲望要適可而止。

? ? ?獲取，容易讓人滋生驕傲。丟失，容易讓人去反思。這也是塞翁失馬焉知非福的根本道理。人應該去注重內在的提升，而別過分外在的獲取。當你獲取的時候，還能不驕不躁，不斷的精進。這是相當難得的，也是應該這樣去要求自己的。從而獲取內在的提升。重本輕末，重內請外。

? ? 知足常樂，是珍惜自己擁有的，感恩自己擁有的，并不是不努力，不奮斗，不要拿知足常樂當作自己懶惰的擋箭牌。適可而止，做事不要過分，要掌握度，懂得留余地，而不要拿來做自己懦弱和不敢面對的擋箭牌。