英語課上,老師要求我們聽寫趙小蘭開講啦演講的英語部分。雖然之前聽過趙小蘭的那段演講,但是為了作業(yè),反反復(fù)復(fù)聽,一字一字敲下每一個(gè)單詞還是第一次,但是也因此認(rèn)認(rèn)真真地聽完了趙小蘭的演講。為她的人生經(jīng)歷所折服。
如她自己所說,很多人總是問她,她的職業(yè)目標(biāo)是什么?她并沒有。雖然畢業(yè)于哈佛商學(xué)院,但是畢業(yè)后她的目標(biāo)也如現(xiàn)在的大學(xué)畢業(yè)生一樣,找一份工作,有一個(gè)自己的小公寓,實(shí)現(xiàn)真正的獨(dú)立。于是她進(jìn)入花旗銀行(citibank)工作。兩年后,她得到了一個(gè)在白宮實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì)。這是花旗銀行特殊的一個(gè)項(xiàng)目。在銀行中選出優(yōu)秀的員工到白宮實(shí)習(xí)。她是其中之一。于是她成為了進(jìn)入白宮工作的第一個(gè)中國人,也是第一個(gè)亞裔美國人。那段時(shí)光并不容易,但是她卻以一種好奇學(xué)習(xí)的心態(tài)努力工作學(xué)習(xí)著。當(dāng)時(shí)的總統(tǒng)是里根,來自加州。這讓在紐約長大,從未去過加州的趙小蘭萌生了去加州看看的想法。于是她找到了在加州美國銀行的工作,搬到了加州,一住就是3年。因著她的工作經(jīng)驗(yàn),一天她獲得了到交通部工作的機(jī)會(huì),她花了周末的時(shí)間,飛到華盛頓,找到住所,周一開始上班,在那里,她了解到很多政府方面的工作。兩年后,她被任命為聯(lián)邦海洋署的主席。這一切,都得益于她的工作經(jīng)歷。一年后,新總統(tǒng)上任,她被任命為交通部副部長。當(dāng)時(shí)她只有35歲,老布什政府內(nèi)閣中最年輕的部長之一,也是第一位亞裔部長。
1992年,老布什卸任后,她加入了當(dāng)時(shí)美國最大的慈善組織——UNITED WAY,在那里工作了4年。這四年間,她找到了她的人生伴侶,在國會(huì)工作。1996年,她加入了一個(gè)智囊團(tuán),在那里學(xué)到了很多關(guān)于美國政治體系和信息傳播方面的知識(shí)。小布什政府期間,雖然幾近波折,但是她最后被任命為勞工部部長。
在演講中,她提到,雖然她不是第一選擇。但是人生就是這樣。很難規(guī)劃好一切。很難預(yù)知機(jī)會(huì)所在。這就需要你時(shí)刻準(zhǔn)備著。她人生的每一個(gè)階段,她并沒有刻意去計(jì)劃,但是每一個(gè)階段,她都努力工作,總是出色的完成交代的任務(wù)。這些付出,人們會(huì)看到。于是,當(dāng)機(jī)會(huì)來臨,他們會(huì)首先考慮到你。她提到保持積極態(tài)度的能力,保持樂觀自信的能力,總是朝前看的能力非常重要。對(duì)一切保持好奇心,去喜歡自己所做的一切并用心做好非常重要。這些,來自父母的教導(dǎo)成就了她今天的成就。
是啊,當(dāng)你保持了好奇心,并且付諸行動(dòng),去學(xué)習(xí)了解,你就開啟了一扇門,一扇門的后面是一扇又一扇的門。只要你有勇氣,有恒心繼續(xù)前行。
透過她的演講,再回想自己的人生閱歷確實(shí)如此。雖然我的人生并沒有非常輝煌,但是我自己完全沒有想過自己的人生會(huì)是這樣。一個(gè)從未去過很多地方的小城女孩,有一天,會(huì)去了泰國,游歷了泰國的山川海岸。有一天,我又會(huì)去了美國,看起來遙不可及的國度。這個(gè)小城女孩,又在她30歲的時(shí)候,不顧世俗偏見,辭了工作,返回學(xué)校繼續(xù)學(xué)習(xí)。這一切都是之前想不到的。(曾經(jīng)的目標(biāo)也只是找一份安穩(wěn)工作,再覓一良人平淡地過一生)。這一切,都是來自每個(gè)階段的積累。因?yàn)槲矣性谔﹪墓ぷ鹘?jīng)歷,所以回國后繼續(xù)相關(guān)的工作,然后因著我的專業(yè)背景和工作經(jīng)歷,我得到了去美國任教的機(jī)會(huì)。但是,并不是每個(gè)階段,我都很有自信邁向開啟的那扇門。曾經(jīng)的我,面向開啟的大門時(shí),我的猶豫和不自信讓我錯(cuò)失了更好的機(jī)會(huì)。雖然會(huì)遺憾,但是也讓我明白了, 永遠(yuǎn)不要給自己設(shè)限,你不可以做,你不能夠做。只要有興趣,只要心懷好奇,就勇敢去嘗試,方能不在未來后悔。
最后,以 趙小蘭的演講結(jié)尾結(jié)束今天的文章,這也是我感觸最深的一段話:
You have to have interest. You have to have curiosity. If you are curious, you will go on and seek more doors, and more open, and these doors open if you have persistence, if you plan ahead and if you have the will to pursuit. The world is changing so rapidly, so you will have the same kind of opportunity as well. There are so many opportunities for you. I can’t tell you what opportunities are. But if you have the interest, and you have the will, and you have the confidence, you will have a lot ofopportunities..
你需要保持興趣,保持好奇心。如果你好奇,你就會(huì)繼續(xù),去尋找更多的機(jī)會(huì),更多的可能。如果你有恒心,如果你有所規(guī)劃,如果你有意向去追求,這些大門就會(huì)為你開啟。世界變化如此迅速,你們也擁有著同樣的機(jī)會(huì)。我無法告訴你是什么機(jī)會(huì)。但是如果你有興趣,毅力和自信,你會(huì)獲得很多的機(jī)會(huì)。