2018-11-21每日一詞alternative

alternative既是形容詞也是名詞,今天我們學習它的名詞用法。作為名詞,alternative表示“可供替代的”,是個可以用在口語和寫作中,讓表達更加簡潔的單詞。我們想表示“選擇”時,除了“choice”“option”外,很多時候還可以使用 alternative。?

英英釋義:something that you can choose instead of something else


例句:

① 比如對有些人來說,除了在淘寶上購物外,還會因為京東物流快而在京東上買東西,我們就可以說:? ?

Equipped with best-in-class delivery networks, JD.com has become a popular alternative to Taobao.com.? ?

② 要注意,alternative 后常接介詞 to,A is an alternative to B,就是說“A 是 B 的替代品” “代替 B 做法的另一做法(A)”。? ?

和我們前面學習的 panacea 一樣,在說到問題的解決方案時,就可以用到 alternative。比如在寫教育話題時,我們想表達為了滿足不同的學習需求,學校除了提供實體課堂外,還應該為學生提供更多的選擇,就可以說:? ?

To cater to various learning needs, schools should offer students more alternatives, say online courses, to classes delivered on campus.? ?

③《經濟學人》曾在一篇文章中引用過葡萄牙總理 Antonio Costa 的一句話:? ?

“We showed that there is an alternative to ‘There is no alternative,’” says Mr Costa.? ?

“別無選擇”的英文可以說成“There is no alternative”。 當我們認為別無選擇的時候,可以試著鼓勵自己說一句:There is always an alternative to “There is no alternative”。? ? ? ?


(1)使用《牛津英語搭配詞典》查“alternative”,了解它作為名詞時的常用搭配。

形容詞(adj)+alternative

attractive, constructive, effective, good, radical, useful 誘人的/ 建設性的/ 有效的/ 好的/ 根本的/ 有用的選擇? ? ? acceptable, available, credible, possible, practical, real, realistic, reasonable, satisfactory, serious, suitable, viable 可接受的/ 現有的/ 可信的/ 可能的/ 實用的/ 真實的/ 現實的/ 合理的/ 滿意的/ 認真的/ 合適的/ 可行的選擇。 Is there a viable alternative to prison? 除入獄外還有無其它可行的辦法??

clear, obvious 明確的選擇;顯而易見的選擇? ? ? ? ?cheap, healthy, interesting, safe 便宜的/ 健康的/ 有意思的/ 安全的替代品。a healthier alternative to fizzy drinks 比起泡飲料更健康的另一選擇

動詞(verb) +alternative

have 有選擇。We have two alternatives. 我們有兩個選擇。?

offer, provide 提供選擇。His idea seemed to offer a possible alternative. 他的想法似乎提供了另一種可能的選擇。?

seek 尋找替代物。seeking alternatives to nuclear power 尋找核能的替代物

find 找替代品。We’ll have to find an alternative. 我們必須找到替代品。

alternative+ 介詞(prep)?

~ for 給… 的選擇。There is no alternative for those with no car of their own. 沒有私家車的人就沒有選擇余地了。

~ to 除…以外的其它選擇。Is there an alternative to surgery for this complaint? 除了手術外,這種毛病還有其它治療方法嗎?

搭配phrases

have little/no alternative (but to)(除…外)幾乎/ 完全沒有其它選擇。She had no alternative but to do as he said. 她別無選擇,只能照他說的做。

leave sb with no alternative (but to)使某人別無選擇(而只能…)。He was left with no alternative but to hobble to the nearest telephone box. 他別無他法,只能一瘸一拐地走到最近的電話亭。

(2)翻譯 ? ??

如今,許多美國的大學除了接受托福成績外,也接受雅思成績。? ?

Many universities in the United States now accept the IELTS as an alternative to the TOEFL.

Accepted by many universities in the United States, IELTS?has become a popular alternative to TOEFL.?

(3)場景:當她在半山腰時,她別無選擇,只有繼續往上爬,于是就繼續爬著,越爬越高,

造句:At the middle of the mountain, she had no alternative but to keep climbing, so would continue higher and higher and higher.

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容

  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi閱讀 7,424評論 0 10
  • 在小西天藝術影院看到這部電影純屬意外,本邀請了兩位外地的朋友去看心儀已久的《布達佩斯大飯店》,卻不知何故放映地是這...
    周美言閱讀 3,077評論 2 3
  • 今天放學后,我寫作業,媽媽問我學過的生字,都是幾筆畫,我說錯了,還有我有一些字不認識,媽媽生氣了,問我上學的知識,...
    姚姚乖乖寶閱讀 134評論 0 1
  • “車來了嗎,再來兩車就好了” 太陽從來不講感情 酷熱帶著汗如雨下 將忙碌的他們 從車頭趕至輪胎底下 再由一陣揚起的...
    零溫度閱讀 291評論 3 4
  • 關于什么是財富自由,百度百科上是這么解釋的: 簡單說來,財富自由就是有足夠多的時間和足夠多的錢做你想做的事情。 在...
    糖媽李皖蘇閱讀 854評論 0 6