忠對信，博對賅（gāi）。忖（cǔn）度對疑猜。

香消對燭暗，鵲喜對蛩（qióng）哀。

金花報，玉鏡臺。倒斝（jiǎ）對銜杯。

巖巔橫老樹，石磴覆蒼苔。

雪滿山中高士臥，月明林下美人來。

綠柳沿堤，皆因蘇子來時種；

碧桃滿觀，盡是劉郎去后栽。

釋：

【忖度】思量、考慮。

【疑猜】猜疑。

【香消】知女子死去。

【燭暗】通稱人死去。

【蛩】蟋蟀的別名。附注：【蛩蛩】憂心煩惱的樣子。楚辭屈原九嘆離世：心蛩蛩而懷顧兮，魂眷眷而獨逝。

【金花報】古代狀元寄家信報喜，稱為金花報。

【玉鏡臺】溫嶠娶其姑之女，以玉鏡臺為聘。

【斝】古代青銅制的酒器，圓口，三足。

【銜杯】口含酒杯。多指飲酒。晉劉伶《酒德頌》：“捧罌承槽，銜杯漱醪。”唐李白《廣陵贈別》詩：“系馬垂楊下，銜杯大道間。”唐司空圖《重陽阻雨》詩：“重陽阻雨獨銜杯，移得家山菊未開。”明徐渭《仲兄墓志銘》：“素忘分，日與兄銜杯。”郁達夫《晨發名古屋》詩之二：“一曲《陽關》人隔世，銜杯無語看山明。”

【石磴】以石頭鋪砌成的臺階。

【高士臥】《后漢書·袁安傳》載，袁安遇雪天在家高臥不出，人以為賢，舉為孝廉。

【美人來】隋趙師雄游羅浮山，日暮見一美人邀共飲，雄不覺醉臥。醒來在梅花樹下，翠羽嘈唧其上，月落參橫，惆悵不已。

【蘇子】蘇軾守杭州，令西湖沿堤種桃柳，人號蘇公堤，簡稱蘇堤。

【劉郎】劉禹錫(玄都觀桃花)紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。玄都觀里桃千樹，盡是劉郎去后栽。