嗨,親愛的孩子,我可能見不到你了,
你那么可愛,那么完美,
看到你讓我感到快樂,想起你讓我忘記憂傷,
這個世界有多么不幸,他無法與你相遇,
以此來忘記他的種種的不如意,
只有滿天的星星會給我以安慰。
我可以給你講一個故事,
盡管真正的童話是寫給大人們的,
但我可以說給你聽:
有一只小狐貍,你不曾見過它,我也不曾見過它,
它獨自生活在小花園里,
它黑珍珠一樣的眼睛,
紅寶石一樣的毛發,
它行走在金黃色的陽光里,過的很快樂。
嗨,親愛的孩子,我可能見不到你了,
你那么可愛,那么完美,
看到你讓我感到快樂,想起你讓我忘記憂傷,
這個世界有多么不幸,他無法與你相遇,
以此來忘記他的種種的不如意,
只有滿天的星星會給我以安慰。
我可以給你講一個故事,
盡管真正的童話是寫給大人們的,
但我可以說給你聽:
有一只小狐貍,你不曾見過它,我也不曾見過它,
它獨自生活在小花園里,
它黑珍珠一樣的眼睛,
紅寶石一樣的毛發,
它行走在金黃色的陽光里,過的很快樂。