上善若水.

上善若水



上善若水。水善利萬物而不爭,處眾人之所惡,故幾于道。居,善地;心,善淵;與,善仁;言,善信;政,善治;事,善能;動,善時。夫唯不爭,故無尤。


[翻譯]


最善良的人就像水。水善于滋養萬物,不與萬物競爭,停留在無人喜歡的地方,所以它最接近“道”。最善良的人善于選擇居住地,保持冷靜和深不可測的頭腦,真誠、友好、無私地對待他人,正直地說話,簡單地治理國家,善于利用自己的優勢處理事務,在行動中抓住機會。最善良的人的行為正是因為他們無可置疑的美德,所以沒有過錯,也沒有責備。


[引言]


在前一章將天地道的概念延伸到人類之后,本章用自然界中的水來比喻和教導人們。老子最早用水來比喻那些有高尚品格的人的性格。他認為,他們的性格就像水,溫和、謙遜,滋養萬物而不競爭。最完美的人格也應該有這種心態和行為,不僅要做有益于他人而不競爭的事情,還要愿意去別人不愿意去的地方,做別人不愿意做的事情。他可以忍受屈辱,承擔沉重的負擔,不知疲倦地工作,盡自己的力量幫助他人,而不與他人競爭功績、名譽或利潤。這就是老子“物盡其用,無競爭”的名言。


圖片



【分析】


老子在自然界萬物中最贊美水,認為水的美德與道密切相關。理想的“圣人”是道的化身,因為他的言行就像水。為什么說水德接近道?王夫之說:“五行之中,水是最微妙的。善于活在道中的人是最微妙,不是最重要的;在與群眾打交道之后,他們是最有道德的。”無私是水最突出的特征。水滋養萬物,不帶走任何東西,并愿意呆在最低和最潮濕的地方。在接下來的七個并列句子中,有關于水德的描述,也介紹了一個好人應該具備的性格特征。老子列出了七個“好”字,都是受水的啟發。最后的結論是,與人打交道的本質是“不爭論”。也就是說,與其與他人競爭利潤,不如與他人的邪惡打交道,這樣就不會有他人的怨恨。


《荀子·宥坐》記載了孔子答第子子貢問水的一段對話:"孔子觀于東流之水。子貢問于孔子曰:君子之所以見大水必觀焉者,是何?孔子曰:夫水,偏與諸生而無為也,似德。其流也埤下,裾拘必循其理,似義。其洮洮乎不屈盡,似道。若有決行之,其應佚若聲響,其赴而仞之谷不懼,似勇。主量必平,似法,盈不求概,似正。淖約微達,似察。以出以入,以就鮮潔,似善化。其萬折也必東,似志。是故君子見大水必觀焉。"


在此處,孔子以水描述了他理想中的具備崇高人格的君子形象,這里涉及到德、義、道、勇、法、正、察、志以及善化等道德范疇。這其中的觀點與道家有顯而易見的區別,但也有某些相似之處。可以此段引文與《道德經》第八章參照閱讀。


?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容