文|暖晴 ? ?圖|來源網(wǎng)絡(luò)
為了給孩子更多的故事資源,除了繪本和講述,近日下載了個(gè)兒童故事軟件。前幾天睡前隨意找了個(gè)故事播放給孩子,結(jié)果越來越聽不下去,還要重新給孩子解釋以免引起誤會(huì)。
已經(jīng)不是第一次遇到這樣的故事尷尬了。原本認(rèn)為經(jīng)典的故事一定不會(huì)有錯(cuò),沒想到小時(shí)候我們耳熟能詳?shù)墓适拢F(xiàn)在聽來卻如此毀三觀。
01
阿里巴巴與四十大盜
取自《一千零一夜》。主人公阿里巴巴原來是一個(gè)出身窮苦、一貧如洗的樵夫,他為人忠厚老實(shí)、心地善良。一日在砍柴路上無意之間發(fā)現(xiàn)了強(qiáng)盜集團(tuán)的寶庫的口令,得到了大批財(cái)寶。后來被自己的哥哥知道了秘密,貪婪的哥哥進(jìn)入寶庫偷走了大量財(cái)寶卻忘記了出門的口令,被強(qiáng)盜發(fā)現(xiàn)后殺害并將尸體肢解。阿里巴巴在運(yùn)回哥哥尸體的同時(shí)又帶走幾袋金幣,強(qiáng)盜們發(fā)現(xiàn)尸體消失后為防止財(cái)寶流失尋訪調(diào)查,查清楚真相后秘謀要?dú)⒑Π⒗锇桶汀S捎诼斆鳌C(jī)智、嫉惡如仇的女仆美加娜的幫助,阿里巴巴化險(xiǎn)為夷。美加娜先后三次機(jī)智地破壞了強(qiáng)盜們的罪惡計(jì)劃,使兩名匪徒死在自己同伴的刀下,另三十七名匪徒被她用滾油燒死。最后,又機(jī)警地發(fā)現(xiàn)匪首的險(xiǎn)惡陰謀,她勇敢地利用獻(xiàn)舞的機(jī)會(huì),用匕首刺死他,然后巧妙地藏起了尸體。阿里巴巴把寶庫的一半財(cái)物送給了她,并讓自己的侄兒娶她為妻。從此阿里巴巴世代過著富有的日子。
看看某個(gè)讀過故事的孩子的讀后感:
今天,我讀了《阿里巴巴和四十大盜》故事后,使我明白了一個(gè)道理,做人不應(yīng)該貪心,而要向阿里巴巴一樣,就算是日子過的苦一點(diǎn)窮一點(diǎn),也不去偷去搶,阿里巴巴做的很對(duì),可他的哥哥卻因?yàn)樨澬亩廊ァN覀儜?yīng)該向阿里巴巴學(xué)習(xí),好的生活要靠自己的辛勤勞動(dòng)去創(chuàng)造,不能希望天上掉餡餅,所以從現(xiàn)在起就要好好學(xué)習(xí),從小打好基礎(chǔ),長(zhǎng)大后為社會(huì)和家庭創(chuàng)造財(cái)富。
Excuse me?為什么我在故事中得不到這樣的結(jié)論,我看到的只是阿里巴巴和強(qiáng)盜一樣去掠奪偷取不屬于自己的財(cái)富,甚至在運(yùn)回哥哥尸體的時(shí)候“不得不硬著頭皮收拾哥哥的尸首,并用一匹毛驢來馱運(yùn),然后他又裝了幾袋金幣”。
更不能接受的,自己的女仆化身正義女超人,不僅一個(gè)人燙死了甕中的三十多名強(qiáng)盜,更是親手刺殺了匪首。為了躲避法官的懲罰,把強(qiáng)盜的尸體“趕快把他們埋掉,以免秘密泄露出去。于是,阿里巴巴帶領(lǐng)男仆來到后花園,挖了一個(gè)很大的坑,把三十七個(gè)強(qiáng)盜的尸體扔了進(jìn)去,然后埋好,把地面弄平,顯得和先前一模一樣”、“動(dòng)手掩埋了強(qiáng)盜頭子的尸體。沒有一個(gè)外人知道。”
這樣荒誕離奇的故事,這樣三觀道德盡毀的情節(jié),居然作為兒童經(jīng)典故事來傳播。不知道孩子們聽了之后是不是都得出“不可貪婪”的認(rèn)知,我只知道我讀完之后的感覺是阿里巴巴和強(qiáng)盜一樣可惡,也不希望同樣的疑惑會(huì)產(chǎn)生在我的孩子身上。
02
小紅帽
取自《格林童話》。主要講述的是善良的小紅帽去看望生病的外婆,遇到了大灰狼,并且透露了外婆家的地址,然后被大灰狼搶先去了外婆家吃掉外婆,又吃掉小紅帽。最后被路過的獵人看到,獵人將睡夢(mèng)中的野狼用大剪刀將肚子剪開,小紅帽和外婆從中得到解救后,將石頭放進(jìn)野狼肚子并縫上,等野狼醒來后,就被石頭撐死了。
第一次給孩子講這個(gè)故事的時(shí)候,面對(duì)野狼在睡夢(mèng)中被切肚子無知覺、活人裝在肚子里還能活蹦亂跳完整的出來、狼肚子里裝石頭無知覺、給狼肚子縫針無知覺的情節(jié),實(shí)在覺得講不下去。
即便作為故事有夸張的手法,也難免對(duì)孩子有誤導(dǎo)。對(duì)于孩子“切開肚子不會(huì)疼”的疑惑,我不知道該怎么解釋。
03
灰姑娘
在母親離世后,辛德瑞拉再也感受不到母愛的溫暖,失去了公主般的童年。辛德瑞拉的父親再娶了一位繼母。然而當(dāng)父親也意外去世后,辛德瑞拉被繼母一家當(dāng)作女仆對(duì)待,還被惡意稱作“灰姑娘”,給她糟糕的住處、做不完的家務(wù)。幸好心地善良的辛德瑞拉結(jié)識(shí)了一大班朋友,老鼠、鳥兒、小狗都是守護(hù)在她周圍。王子要在全城尋找王妃,辛德瑞拉用破舊零碎的布料趕做了一件禮服,當(dāng)然這遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上心花怒放的姐姐們穿得艷麗。然而,灰姑娘得到了魔法相助,在神奇的法術(shù)中她美得傾城,坐著南瓜車來到王子的宮殿,與王子翩翩起舞。她知道,法術(shù)會(huì)在12點(diǎn)之前統(tǒng)統(tǒng)消失,大鐘敲響的那一刻,她慌忙逃離王子,情陷已深的王子拿著灰姑娘不小心遺下的玻璃鞋,誓要從百萬女子中找到一生中的最愛辛德瑞拉。試遍了全城姑娘,終于找到了唯一合腳的灰姑娘。
這個(gè)故事情節(jié)尚可,只是細(xì)節(jié)經(jīng)不起推敲。
我只想說:
那一年,王子拿著雙女鞋找全國(guó)所有女子試穿,能穿上的就是灰姑娘。這雙鞋好特別,只有一人能合腳。
那一年,你說那個(gè)女孩是你一生摯愛,然而你卻不記得她的模樣,僅憑一雙鞋套到每個(gè)女孩的腳上才能找到她。
04
鐵杵磨成針
李白小時(shí)候不認(rèn)真讀書,喜歡跑到河邊玩。一天他看見一個(gè)老奶奶在河邊用石頭磨一條鐵棒,覺得奇怪。老奶奶說:“只要我天天磨,持之以恒,終有一天我能把它磨成一根針。”李白頓時(shí)醒悟,從此認(rèn)真讀書,成為一代“詩仙”。
這么勵(lì)志的故事,為什么讓我聽得如此不解。小時(shí)候就不明白老奶奶為什么不能去買一根針哪怕是借一根針做要緊的針線活,非要用這么么多時(shí)間和力氣去磨一根鐵棒。而且從這個(gè)故事里我也得不出和發(fā)奮讀書有什么直接的聯(lián)系。
等長(zhǎng)大了讀了李白的故事,更加不明白這么一個(gè)放蕩不羈、瀟灑自如的人,怎么那么肯聽老奶奶的話,贊同她磨針的做法,還因此就發(fā)奮讀書了。而老奶奶,或許只是時(shí)間太過充裕才用“磨針”來打發(fā)時(shí)間吧。
05
帶著許許多多的疑問去吐槽一些粗制濫造和混亂邏輯,直到看到這句話:
別跟動(dòng)畫片太計(jì)較,否則《喜羊羊與灰太狼》是追不到結(jié)尾的。
好吧,我承認(rèn)娛樂就只能用娛樂的心態(tài)來看。唯一不能認(rèn)同的,是即便給孩子的故事和動(dòng)畫,也請(qǐng)放一點(diǎn)邏輯性。
不要認(rèn)為孩子小就可以欺騙。成人的世界孩子可能不懂,但孩子的世界自有他的邏輯。
-End-
原創(chuàng)內(nèi)容,未經(jīng)允許,請(qǐng)勿用于任何用途。歡迎轉(zhuǎn)發(fā),如有轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系作者。