《巴黎評論》:你寫小說寫出了麻煩,這麻煩日后沒準還有。寫小說也切斷了你的一些感情鏈,這個代價可不小。
帕慕克:是的,但這是一件美妙的事情。如果我出去旅行,而不是坐在自己桌子前的時候,過一段時間我就會感到沮喪。獨自一人在一個房間里創作的時候,我就感到開心。我是忠于藝術、忠于技藝的,可是還不止這些,我喜歡在一個房間里獨處。我繼續保持這個儀式,我相信我寫的總有一天會發表,讓我的白日夢不白做。我得長時間一個人待在桌子前面,有好的紙張和鋼筆,這就像病人必須有藥吃一樣。我對這些儀式很在乎。
《巴黎評論》:你寫小說寫出了麻煩,這麻煩日后沒準還有。寫小說也切斷了你的一些感情鏈,這個代價可不小。
帕慕克:是的,但這是一件美妙的事情。如果我出去旅行,而不是坐在自己桌子前的時候,過一段時間我就會感到沮喪。獨自一人在一個房間里創作的時候,我就感到開心。我是忠于藝術、忠于技藝的,可是還不止這些,我喜歡在一個房間里獨處。我繼續保持這個儀式,我相信我寫的總有一天會發表,讓我的白日夢不白做。我得長時間一個人待在桌子前面,有好的紙張和鋼筆,這就像病人必須有藥吃一樣。我對這些儀式很在乎。