疏里殘月魚肚白,
靜空高天曉色黯。
朦山幽水萬物沉,
獨踏涼露酣清新。
7月19日寫巜夏晨拾新》
譯文:稀疏的星星殘留的月亮,此時東方已顯魚肚白,寧靜的天空高曠的天宇還很黯淡。朦朧的群山靜幽的流水,一切都還處在沉睡之中,而我卻踏著清涼的朝露漫步野外,陶醉這清新宜人的空氣。
疏里殘月魚肚白,
靜空高天曉色黯。
朦山幽水萬物沉,
獨踏涼露酣清新。
7月19日寫巜夏晨拾新》
譯文:稀疏的星星殘留的月亮,此時東方已顯魚肚白,寧靜的天空高曠的天宇還很黯淡。朦朧的群山靜幽的流水,一切都還處在沉睡之中,而我卻踏著清涼的朝露漫步野外,陶醉這清新宜人的空氣。