Peter leibing? 1961

I stood there for two hours, looking toward West Berlin and looking back at East Berlin. Then I jumped

二戰后德國一分為四，分別由英、美、法、蘇四個同盟國占領。

英、美、法占領西柏林，蘇聯占領東德，而東德人都在叛逃新政體，那時，幾乎每天都有差不多2000人逃離東德。

為了防止經濟力量和專業人才流失，東德迅速在邊境筑起鐵絲網，之后被加固成我們熟知的柏林墻。

當時的柏林墻還只是一個雛形，鐵絲網路障，負責守衛邊境的東德士兵頭戴鋼盔，身上背著長槍，突然大步躍過鐵絲網，奔向西柏林。

攝影師怶得·雷賓，事先有人告訴他東德士兵可能越界，邊境上也有其他的記者在等待著，作品上我們還可以看到其他的記者在拍照。

攝影記者不止雷賓一個，但是只有雷賓的成為了傳世經典。也是最能表達東德人渴望自由意愿的作品。