原文：子曰：“君子食無求飽，居無求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可謂好學也已?！?/p>

錢穆譯：先生說："君子，飲食不求飽，居處不求安，敏疾地做事，謹慎地說話，有能常向有道之人來辯證自己的是非，這樣可算是好學的人了。"

突然想起來《卡爾威特的教育》里老卡爾威特的教育方法，在卡爾威特幼兒的時候，并不是孩子哭鬧就給孩子吃的東西，不到吃飯的時候，堅決不讓進食。老卡爾威特認為，人不能依賴于食物，能量運用在食物的消化上，便少應用在問題的思考上，如果保持清醒的頭腦，就不要依賴于食物。亞里士多德也說過，“他們活著是為了吃飯，而我吃飯是為了活著?！?/p>

這些并不是讓人故意不吃飯，而是一個君子，不應該在意自己的安飽，如果刻意在意，就會無暇顧及其他的事情，君子，一簞食，一瓢飲，在陋巷，亦樂在其中。物質上的享受只是暫時的，精神上的富足才是永久的。做到這些仍然不夠，做事還要敏捷，說話還要謹慎，這才是一個君子的作為。